Примеры использования Псалом на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Псалом XIX".
Это был Псалом 91.
Fue por el Salmo 91 que recé.Псалом Ассафа.
El Salmo de Assaf.Я не знаю 124- ый псалом.
No conozco el Salmo 123.Й Псалом очень красив.
El salmo 23 es muy bonito.И прочитал двадцать третий псалом.
Y leí el Salmo 23.Шо ж, може псалом прочтут.
Bueno, puede que sea un salmo.А твой псалом о сотрудничестве?
¿Y tu evangelio de cooperación?У Вендиго был Псалом 1: 1.
Сегодня мы обсуждали шестой псалом.
Hoy hemos hablado de los seis Salmos.Йошев бэ- сетер, псалом защиты.
Yoshev B'Seter, el Salmo de Возьмемся за руки и споем псалом?
¿Qué?¿Nos tomamos de las manos y cantamos un himno?Когда она услышала псалом, она побежала прямо к окну.
Cuando oyó el salmo, corrió directo hacia До тех пор, пока не прочитаешь весь псалом.
Esto es, hasta cuando lees todo el salmo, Этот псалом имеет почти такую же древнюю историю, как и ваша семья!
¡Es un himno que se remonta a hace tanto tiempo casi como su familia!Вы не молятся 3 часа могилы праведников имя, и помощь,вы не говорите Псалом Kit.
Псалом Давида. Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя- святое имя Его.
(De David) Bendice, oh alma mía, a Jehovah. Bendiga todo mi ser su santo nombre.Все, кто знает, что Псалом сказать сейчас и я попрошу жена раввина, благослови ее.
Cualquiera que sepa lo que el Salmo dice ahora y yo pediré a la esposa del rabino, Dios la bendiga.Почтеннейший барон и баронесса, все гуляющие, хочу зачитать вам псалом 145, стих 15:.
Querido señor Barón y señora Baronesa,queridos hermanos… Oigamos en esta ocasión festiva el Salmo 145, versículo 15.( 68: 1) Начальнику хора. На Шошанниме. Псалом Давида.( 68: 2) Спаси меня, Боже, ибо воды дошли до души моей.
Sobre Sosanim. Salmo de David¡Sálvame, oh Dios, porque las aguas han entrado hasta mi alma.Псалом 118 Библии учит, что камень, который строителю не подходит, должен стать краеугольным.
El salmo 118 de la Biblia nos enseña que la piedra que desecharon los edificadores se convertirá en la piedra angular.Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом Асафа. Песнь.( 75-) Ведом в Иудее Бог; у Израиля велико имя Его.
Con Neguinot. Salmo de Asaf. Cántico Dios es conocido en Judá; grande es su nombre en Israel.По смерти Лабена. Псалом Давида.( 9: 2) Буду славить Тебя, Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои.
Sobre Mut-laben. Salmo de David Te alabaré, oh Jehovah, con todo mi corazón; contaré todas tus maravillas.Кэти Сеттудикато, моя лучшая подруга в школе Сейнт Клет, однажды на конкурсе талантов отрыжкой озвучила весь 23- ий Псалом.
Cathy Settudicato, de St Clete's, eructó el Salmo 23 entero en Есть глава в Библии, называется Псалом 71, и это молитва Соломона о том, чтобы оказывать большее влияние.
Hay un capítulo en la Biblia llamado Salmo 72, el cual es una oración hecha por Salomón para ganar más influencia.Псалом дня начинает молиться, зная, что он должен был получить грязные дома дети проводят вместе ресницы с помощью пинцета.
Salmo del día comienza a orar, sabiendo que tenía que ensucian casa niños pasan juntos las pestañas con pinzas.В этот день Давид в первый раз дал псалом для славословия Господу чрез Асафа и братьев его:.
Aquel mismo día, por primera vez,David ordenó cantar este salmo de acción de gracias a Jehovah, por medio de Asaf y sus hermanos.Он позволил крыше церкви обрушиться на 34 своих прихожан, ночью прошлой среды в Техасе,когда они пели псалом.
Derrumbó el techo de Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Асафа.( 80: 2) Радостно пойте Богу, твердыне нашей; восклицайте Богу Иакова;
Sobre Guitit. Salmo de Asaf¡Cantad con gozo a Dios, fortaleza nuestra! Aclamad con júbilo al Dios de Jacob.Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом. Песнь.( 66: 2) Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицем Твоим.
Con Neguinot. Salmo y cántico Dios tenga misericordia de nosotros y nos bendiga. Haga resplandecer su rostro sobre nosotros; Selah.
