ПЬЕТ на Испанском - Испанский перевод

• bebe
• está tomando
• la bebida
• bebedores
• bebiendo
• beber
• beba
• tragos

Примеры использования Пьет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не просто пьет.
No solo tragos.

Она пьет пиво.
Ella está tomando cerveza.

Пусть Шеваль пьет воду.
Que beba agua.

Он пьет свою мочу!
Se está tomando su pis!

Теперь он просто пьет.
Ahora es sólo la bebida.

Она пьет чай.
Se está tomando una taza de té.

Неужели кто-то это пьет?
¿Alguien pide estos tragos?

Он пьет нашу воду.
Se está tomando nuestra agua.

Я даже не видел как Спэнглер пьет сок.
Nunca vi a Spangler beber su jugo.

Что пьет этот парень?
¿Qué está tomando ese tipo?

Вечно у него похмелье, когда пьет за чужой счет.
Siempre pilla resaca cuando la bebida es gratis.

Она пьет яблочный сок.
Ella está tomando jugo de manzana.

Это мужик сидит на жопе весь день и пьет.
Este sujeto se sienta sobre su trasero a beber todo el día.

Тот, кто пьет, не найдет покоя в своей душе".
El que beba no encontrará paz en su alma.

Не думаю, что вообще кто-то пьет гибискус и ягоды годжи. Или пьют?
No creo que nadie beba cayena ni bayas de goji,¿no?

Но она пьет противозачаточные и мы используем презервативы и.
Pero ella está tomando la píldora y usamos condones, y.

Хватит твоих оскорблений. Это от твоих издевательств он столько пьет.
Basta de burlas eso es lo que le hace beber tanto.

Тот, кто не пьет- не уважает нашу королеву.
El que no beba le falta el respeto a la reina.

Валяется на диване, пьет пиво, смотрит телек.
Es mi papá-- tirado ahí en el sofá bebiendo una cerveza, los ojos fijos en la TV.

Вот то, что пьет тот парень И отнесите ему 6 баксов.
Dele de lo mismo que está tomando y lleveselo de mi parte, por favor.

И на ней мистер Форман пьет алкоголь на свадьбе дочери.
Es una foto del Sr. Foreman bebiendo alcohol en la boda de su hija.

Ну, Элисон пьет коктейли с Грантом, и я немного.
Si, Allison está tomando unas copas con Grant, Así que estoy un poco.

Джордж вступил в общество анонимных алкоголиков, и не пьет уже 36 лет.
George se apuntó a Alcohólicos Anónimos y lleva sin beber 36 años.

Просто ест мясо, пьет пиво ест мясо, пьет пиво.
No hace más que comer carne, beber cerveza. Comer carne, beber cerveza.

И вот публика ждет. А он за кулисами, пьет и пьет.
El público allí, esperándole, y él entre bastidores… bebiendo y bebiendo.

Какого черта Дракер пьет кофе с заклятым врагом своего босса?
¿Qué demonios está haciendo Drucker bebiendo con el archienemigo de su jefe?

Сидит, пьет наше вино и объедается, пока мы умираем.
El esta sentado alla bebiendo nuestro vino Comiendo hasta saciarse mientras nosotros morimos.

Он все еще играет в покер и пьет абсент с волосатыми парнями.
Sigue jugando al póker y bebiendo absenta con los chicos de cola de caballo.

Она за кулисами пьет коктейль и пересчитывает своих малолетних деток?
¿Está detrás del escenario bebiendo Zima y contando sus bebés con gorrito?

Пара работников из городского планирования пьет пивко по вторникам во внутреннем дворике.
Algunos planificadores urbanos se reúnen en el patio a beber cerveza los martes.