РВЕТ на Испанском - Испанский перевод

• está vomitando
• rompe
• rasgando
• ha estado vomitando

Примеры использования Рвет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не рвет.
No lo estoy.

Рвет книгу.
Rompe un libro.

Пандору рвет.
Pandora vomitó.

Камень рвет бумагу.
La piedra rompe el papel.

Тебя что, рвет?
¿Estás vomitando?

Рвет бумаги в моем офисе.
Rasgando papeles en mi oficina.

Тома рвет.
Tom está vomitando.

Уверен, что рвет.
Estoy seguro de que sí.

Пресса меня рвет на части.
Me están matando en la prensa.

Почему тебя рвет?
¿Por qué estás vomitando?

Морин рвет весь день.
Maureeen ha estado vomitando todo el día.

Когда его не рвет.
Cuando no está vomitando.

Меня рвет от одного вида докторов!
Si veo otro doctor, vomitaré.

Меня снова рвет 29 июня.".
Estoy vomitando un 29 de Junio, de nuevo".

Пруденс рвет туалетную бумагу.
Prudence rompe hasta el papel higiénico.

Мы ищем рвоту крыс не рвет.
Estamos buscando vómito Las ratas no vomitan.

Квинн Фабрей рвет каждые 15 минут.
Quinn Fabray ha estado vomitando cada 15 minutos.

Силач с ярмарки, тот, что рвет цепи.
El hombre fuerte de la feria, el que rompe sus cadenas.

Эта тварь рвет сталь, как фольгу.
Esa cosa rompe el acero como si fuera papel de aluminio.

Эта капсула времени рвет город на части.
Esta cápsula del tiempo está destrozando esta ciudad.

Мне становится нехорошо, когда я слышу как кого-то рвет.
Me pongo mala cuando oigo a otros vomitar.

Это-- Мою дочь рвет на пол позади нас.
Pero… mi hija está vomitando en el auto que viene atrás.

Ты не можешь быть самим собой и это рвет тебя на части.
No puedes ser quien eres y eso te está destruyendo.

После того, как Тони рвет с ней, она угрожает убить себя.
Cuando Tony rompe con ella, amenaza con suicidarse.

Его рвет кровью, и его молочная кислота поднялась до 45.
Él está vomitando sangre, y tiene 45 de acido láctico.

Она на самом деле не рвет карту пополам, она.
Ella en realidad no rasgar la tarjeta por la mitad, lo que hace.

Доктора Райли рвет, он явно не может вести лекцию.
El Dr. Riley tiene vómito. Obviamente no puede dar cátedra.

А ты даешь ему диклофенак, хотя его с утра рвет.
¿Vas a darle diclofenaco cuando lleva vomitando desde esta mañana? No lo sabía.

Молли рвет задницу, но никто не покупает.
Molly se está rompiendo el trasero pero nadie está comprando.

Твоего пациента Флэска рвет, левый зрачок расширен.
Su paciente, Flacks, está vomitando, la pupila izquierda está dilatada.