Примеры использования Региональные бюро на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Региональные бюро.
Страновые отделения, региональные бюро, БПР.
Региональные бюро ПРООН.
Вспомогательное обслуживание программ: региональные бюро и страновые отделения.
Региональные бюро ФАО и ЮНЕП.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
региональное бюрокоординационного бюронациональное бюрорасширенное бюрофедеральное бюромеждународного бюро труда
центральное статистическое бюропохоронное бюроновое бюронациональных статистических бюро
Больше
Использование с глаголами
бюро рекомендовало
бюро провело
бюро постановило
просит бюробюро отметило
бюро следует
бюро предлагает
бюро рассмотрело
бюро получило
бюро обсудило
Больше
Использование с существительными
бюро комитета
бюро комиссии
бюро по трудоустройству
бюро совета
директор бюробюро омбудсмена
доклад бюросоздание бюрорекомендации бюробюро координатора
Больше
Соответствующие функции, переданные из штаб-квартиры в региональные бюро.
Региональные бюро для арабских государств.
Управление Администратора( УА), Региональные бюро, БПКСВ.
В 2013 году региональные бюро и бюро по вопросам политики выполнили 18 оценок.
Страновые отделения, региональные бюро, БПР, БПКВ 4. 3.
Региональные бюро в настоящее время выступают в качестве первой линии поддержки страновых операций ВПП.
В этом документе о функциональном упорядочениифункции региональных сервисных центров были однозначно возложены на региональные бюро.
Региональные бюро Комиссии выполняют информационные функции и обеспечивают применение процедур обжалования.
Казни без надлежащего судебного разбирательства совершались в семи из десяти префектур, в которых имеются региональные бюро Операции по правам человека.
Региональные бюро должны управлять ресурсами по линии ПРОФ- 2 таким образом, чтобы всегда имелась возможность поощрять качественные программы.
В этом исследовании предусматривается,что организацию оценок страновых программ осуществляют региональные бюро в тесной консультации с ЦОО.
Региональные бюро для Северной Америки в Нью-Йорке и для Европы в Женеве финансируются частично из средств регулярного бюджета( пункт 12. 18).
В рамках оказания региональной поддержки региональные бюро учреждения могут создать платформу для налаживания и практической реализации сотрудничества по линии ЮгЮг.
Региональные бюро информируют представительства в странах о зарезервированных для них средствах для финансирования ПРПП в ходе подготовки ОНСС.
ГОП, БПР, БПКВ, Бюро по ресурсам и стратегическим партнерствам,БВУ, региональные бюро, Административная канцелярия.
Региональные бюро завершили проведение в общей сложности 7 оценок их соответствующих проектов и программ( перечень см. в приложении 1, имеющемся на веб- сайте Исполнительного совета).
Общую ответственность за осуществление настоящей программы несут региональные бюро УВКБ, Отдел международной защиты и Отдел вспомогательного обслуживания программ и управления.
Также не были открыты региональные бюро, создание которых предусмотрено в плане действий Отделения в соответствии с рекомендациями Комиссии по правам человека.
Мероприятия по изучению накопленного опыта проводятся после каждой чрезвычайной ситуации 3-го уровня, и региональные бюро проводят обзор проделанной работы после осуществления каждой меры реагирования на чрезвычайную ситуацию 2- го уровня.
Региональные бюро, Бюро по вопросам партнерства, БВУ и БПР содействуют обеспечению адекватной поддержки всех субстантивных, оперативных и финансовых аспектов этой функции.
Система оценки децентрализована на уровне проектов: региональные бюро отчитываются перед страновыми отделениями, которые в свою очередь отчитываются перед Управлением оценки и стратегического планирования, его директор отчитывается перед Администратором.
Региональные бюро, Бюро по вопросам партнерства,Бюро по вопросам управления и Бюро по политике в области развития способствуют обеспечению надлежащей поддержки существенных, оперативных и финансовых аспектов этой функции.
Программные и региональные бюро, а также страновые отделения будут руководствоваться общей концепцией активизации деятельности по укреплению потенциала на страновом уровне в контексте расширенного стратегического плана.
Региональные бюро ЮНЕП выполняют функции координационных центров по осуществлению политики и стратегии ЮНЕП в области водных ресурсов путем проведения региональных форумов министров и поддержания связей с основными группами заинтересованных сторон.
Региональные бюро ЮНЕП активно участвовали в этом процессе в рамках ПСС, поскольку их представители были привлечены к работе семинаровпрактикумов и впоследствии оказывали помощь странам в осуществлении рекомендаций, разработанных на этих семинарахпрактикумах.