Примеры использования Рейтинга на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Без рейтинга.
Рейтинга здравоохранения.
Без рейтинга.
Рейтинга стран по.
Los países las clasificaciones.Без рейтинга.
Люди также переводят
Рейтинга лучшего рыбака.
El Ranking mejor pescador.Тайны рейтинга.
Misterios de las clasificaciones.Изменить правила рейтинга.
Режим рейтинга Победы.
Это нехорошо для рейтинга.
Факторы рейтинга локального поиска.
Factores Clasificación Búsqueda Local.Это очень полезно для нашего рейтинга.
Улучшение рейтинга" суверенных" рисков.
Mejorar la calificación de los riesgos soberanos.У этого фильма еще нет рейтинга.
Esta película aún no ha sido clasificada.Количество просмотров страницы компенсируют падение рейтинга.
Las páginas vistas compensan la caída de audiencia.Мне нужен твой алгоритм для рейтинга шахматистов.
Necesito el algoritmo que usaste para ranquear jugadores de ajedrez.Присвоение ревизионного рейтинга.
Для развивающихся стран получение кредитного рейтинга является, как правило, желательным.
Para los países en desarrollo la obtención de una calificación crediticia es en general deseable.Это будет отлично для твоего рейтинга.
Será genial para tus números en las encuestas.Сейчас Ирландия и Испания, которые провели реформы и консолидировали бюджет, заслуживают повышения рейтинга.
Es posible que Irlanda y España merezcan que su calificación sea elevada, tras la consolidación fiscal y las reformas.Была продолжена работа по применению схемы рейтинга африканских страховщиков и перестраховщиков, в которую включены 30 компаний.
Se siguió aplicando un plan de calificación de las aseguradoras y reaseguradoras africanas, que ha permitido calificar a 30 compañías.Учреждения, занимающиеся установлением рейтинга.
Organismos de clasificación Эти результаты нашли свое отражение в улучшении рейтинга Руанды в рассчитываемом на ежегодной основе индексе легкости ведения бизнеса Всемирного банка за 2012 год.
Este curso favorable se reflejó en una mejor clasificación de Rwanda en 2012 en el índice anual del Banco Mundial que mide facilidad para hacer negocios.Особенно его интересует поднятие научного рейтинга.
Эффективность любой программы будет зависеть от рейтинга ее принимающими странами и контрольных показателей в сопоставлении с согласованными показателями выгод от осуществления таких мероприятий.
La eficacia de todo programa dependería de su clasificación por los países receptores y de la utilización de indicadores convenidos como parámetros para medir los beneficios de la realización de tales actividades.Все, чего мне надо от жизни-30% аудитории и 20 пунктов рейтинга.
Todo lo que quiero de la vida es un 30 de participación yun 20 de rating.ЮНИСЕФ отметил, что он применяет новую стратегию вцелях повышения показателей представления докладов об оценке, а также их рейтинга.
El UNICEF comentó que estaba aplicando una nueva estrategia paraaumentar la tasa de presentación de informes de evaluación, así como su calificación.Бедные страны с крупной задолженностью должнысобрать полные данные об объемах денежных переводов для повышения своего рейтинга в системе оценки приемлемости долга.
Los países pobres muy endeudados deberían reunirdatos globales sobre las remesas de fondos con vistas a mejorar su calificación de sostenibilidad de la deuda.Дело в том, что мы продаем образи свободная Горячая Донна-- это хорошо для рейтинга.
El punto es. aquí vendemos una imagen… yuna disponible Excitante Donna es bueno para el rating.Напротив, уровень спроса на такие инструменты для работы в социальных сетях, как блоги,вики или устройства для определения пользовательского рейтинга, является низким.
En cambio, la demanda de instrumentos para las redes sociales, tales como los blog,los wiki o las funciones de clasificación por los usuarios, fue baja.
Synonyms are shown for the word 
