РОБЕРТУ на Испанском - Испанский перевод

• robert

Примеры использования Роберту на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты видел Роберту?
¿Has visto a Roberta?

Роберту да Роша Лейан.
Roberto da Rocha Leão.

Я всегда заменяю Роберту.
Yo siempre sustituyo a Roberta.

Г-н Роберту Боргеш Мартинш.
Mr. Roberto Borges Martins.

Я сказала Роберту, что хочу развод.
Le dije a Robert que quería el divorcio.

И я могу талдычить об этом Роберту до посинения.
Y puedo hablar con Robert hasta que me canse.

Я сказал Роберту, что это не проблема.
Le dije a Roberts que no era problema.

Об оперетте, посвященной Роберту и Елизабет Браунингам.
Es acerca de Robert y Elizabeth Browning.

Я сказал Роберту, что ничего не произошло!
¡Le dije a Robert que no había pasado nada!

Майкл, если ты к Роберту, то он уже уехал.
Michael, si viniste a ver a Robert ya se fue.

Г-н Паулу Роберту Кампос Тарисси да Фонтура.
Sr. Paulo Roberto Campos Tarrisse da Fontoura.

Роберту нравятся женщины, один раз он был женат.
A Robert le gustan las mujeres, una vez estuvo casado.

Я позову Роберту и еще несколько помощников.
Voy a por Roberta y a por otros personajes secundarios.

Не дай мне натравить Роберту Флэк( соул- певица) на тебя.
No hagas que cante a Roberta Flack como el culo.

Папа, ты отправляешь нас к Роберту в наказание?
Papá,¿nos enviarás a donde Robert para darnos un buen susto?

Ты могла бы пока не говорить о своем решении Роберту?
¿Puedes no decirle nada a Robert aún sobre tu decisión?

Полагаю, вы здесь, чтобы отомстить Роберту Тваймену.
Creo que usted está aquí para cobrar venganza sobre Robert Twyman.

Я только что сказал Роберту, как нам повезло с вами.
Sólo le estaba diciendo a Robert lo afortunados que somos de tenerte ahí.

Доктор Хамза не будет делать Роберту МРТ?
El Dr. Hamza no va a hacerle una resonancia a Robert,¿verdad?

Такая же, какую Нед Старк принес Роберту 18 лет тому назад.
Las mismas que pronunció Ned Stark ante Robert hace 18 años.

Спасибо за прекрасный пробег Уме и ее тренеру Роберту Пирсу.
Esa ha sido la gran actuación de Uma, entrenada por Robert Pierce.

Ребята, которые помогли Роберту имитировать собственную смерть.
Los tipos que están ayudando a Roberts a fingir su propia muerte.

Бросил Роберту, мы пошли выпить кофе, а через месяц поженились.
Me deshice de Roberta. Fuimos por café y un mes después ya estábamos casados.

Суммы задолженности по счетам- фактурам, выставленным" Роберту Корту".
Cantidades pendientes de pago en las facturas presentadas a la Robert Cort.

Тим противостоит Роберту и это дает Арианне увидеть в нем мужчину.
Tim se enfrenta a Robert, lo que hace que Arianna lo vea como hombre.

Центр Роберту Медейруса для лечения наркомании, Рио-де-Жанейро.
Centro para el Tratamiento de la Toxicomanía Roberto Medeiros(Río de Janeiro).

Его Превосходительство г-н Роберту де Алмейда, председатель Национальной ассамблеи Анголы.
Excelentísimo Señor Roberto de Almeida, Presidente de la Asamblea Nacional de Angola.

Встреча с государственным секретарем по международному сотрудничеству Роберту Феррейрой Кашеу.
Reunión con Roberto Ferreira Cachéu, Secretario de Estado de Cooperación Internacional.

А теперь я позвоню Роберту Коулу и наговорю кучу всего в повышенных дозах.
Ahora voy a llamar a Robert Cole y decir muchas cosas a gran volumen.

Я могу поручить Роберту впустить рабочих и контролировать их, если тебя это устроит.
Puedo decirle a Robert que deje entrar a los trabajadores y los supervise.