СВОЕЙ МАШИНЫ на Испанском - Испанский перевод

• de su coche
• de su auto
• su automóvil
• de su vehículo

Примеры использования Своей машины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Из-за своей машины.
A causa de su auto.

Своей машины времени.
Su máquina del tiempo.

Я была у своей машины.
Estaba en mi auto.

Дай мне ключи от своей машины.
¿Tienes las llaves de tu auto?

Я не вижу своей машины, Калеб.
Caleb, No veo mi coche.

Вы будете за рулем своей машины.
Estarás al volante de tu auto.

В багажнике своей машины… и это мое тоже.
En el maletero de mi coche… también es mía.

Положил их в багажник своей машины.
Los puse en el maletero de mi auto.

Я за рулем своей машины, когда тебя в ней нет.
Consigo conducir mi propio coche cuando tú no estás en él.

Я просто взял мусор из своей машины.
Simplemente cogí basura de mi coche.

Ты просто так дала законченному наркоману ключи от своей машины?
Le acabas de dar a un porrero las llaves de tu coche.

Я пытаюсь добраться до своей машины, пошел ты.
Trato de llegar a mi auto, maldito--.

Она была прямо здесь возле своей машины.
Ella estaba aquí junto a su auto.

Ей приходится бежать до своей машины каждое утро.
Debe correr hasta su coche cada mañana.

Я просто хочу добраться до своей машины.
Solamente quiero llegar a mi auto.

Пока он не может добраться до своей машины, он не может позвать на помощь.
Mientras no pueda llegar a su coche, no podrá pedir ayuda.

Он был заперт в багажнике своей машины.
Fue encerrado en el baúl de su vehículo.

Он отправился на инногурацию, и мог спрятать Дессалина в багажнике своей машины.
Fue para la inauguración, y podría tenerlo en el maletero de su auto.

Я вырвалась и добралась… до своей машины.
Yo… peleé con él, logré llegar hasta mi coche.

Ты же теперь не ездишь дальше переднего сиденья своей машины.
No puedes ir más allá del asiento de tu coche,¿verdad?

Вот почему у них не должно быть своей машины, Рэй.
Esto es porqué no deberían tener su propio coche, Ray.

Выглядишь так, будто просто оделся в мусор из своей машины.
Es como si simplemente llevaras basura de tu coche.

Он без сознания в багажнике своей машины.
Está inconsciente en el baúl de su auto.

Однажды я видел, как он искал заводную ручку спереди своей машины.
El otro día, le vi buscando la manivela delante de su coche.

Они запихали меня на заднее сиденье своей машины.
Me empujaron al asiento trasero de su coche.

И я провез Райана в багажнике своей машины.
Y ayudé a Ryan a colarse dentro del maletero de mi auto.

У тебя 3 секунды, чтобы отдать мне ключи от своей машины.
Tienes tres segundos para darme las llaves de tu coche.

Зачем… зачем Данну стоять снаружи своей машины?
Por qué… ¿Por qué estaría Dunn de pie fuera de su propio coche?

Кайл Уильямс, 18 лет, найден на заднем сидении своей машины.
Kyle Williams, 18, encontrado en la parte trasera de su coche.

Том хранит запасную пару ботинок в багажнике своей машины.
Tom conserva un par de zapatos extra en el maletero de su auto.