СДЕЛАТЬ ПОЖЕРТВОВАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• hacer una donación
• hacer un donativo
• hacer una donacion

Примеры использования Сделать пожертвование на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сделать пожертвование.
Hacer una donacion.

Я хочу сделать пожертвование.
Quiero hacer un donativo.

Мне бы хотелось сделать пожертвование.
Em… Me gustaría hacer una donación.

Я хочу сделать пожертвование.
Me gustaría hacer una donación.

Брат Харрис захотел сделать пожертвование.
El hermano Harris quería hacer una donación.

Если хотите сделать пожертвование, вам нужно.
Si quiere hacer una donación, tiene que--.

Мадам Жубер решила сделать пожертвование.
La Señora Joubert ha decidido hacer una donación.

Я могу сделать пожертвование общественному центру.
Yo podria hacer una donacion al centro.

Не желаете сделать пожертвование?
¿Quiere hacer un donativo?

Поставьте это здесь, потом можете сделать пожертвование.
Ponlo allí y después puedes hacer un aporte.

Джин хочеть сделать пожертвование.
Gene ha venido a hacer una donación.

Я хотела обсудить с вами возможность сделать пожертвование.
Quería hablar contigo acerca de hacer una donación.

Сидни пришел сделать пожертвование.
Sidney ha venido a hacer una donación.

Не хотите сделать пожертвование, купив шоколадку?
¿Podría hacer una donación comprándome un chocolate?

Здравствуйте, не хотите сделать пожертвование слепым?
Hola,¿les gustaría hacer una donación para los ciegos?

Он подумывает сделать пожертвование этой больнице.
Podría estar considerando hacer una donación a este hospital.

Я хотел бы сказать несколько слов людям, сделать пожертвование.
Esperaba poder decir unas palabras a la gente, hacer una donación firme.

Уж точно не сделать пожертвование.
Bueno, no he venido a hacer una donación.

Я бы хотел сделать пожертвование, что бы помочь этим детям.
Me gustaría hacer una donación para ayudar a estos niños.

Иван Тьюринг хочет сделать пожертвование нашей больнице.
Ivan Turing puede estar haciendo una donación a este hospital.

Можете сделать пожертвование местной школе для бедняков.
Puede hacer una donación para la escuela de harapientos local.

Ну, э, ну, вы всегда сможете сделать пожертвование в мой благотворительный фонд.
Bueno, siempre puedes hacer un donativo a mi caridad.

Джеймс мог сделать пожертвование в пользу церкви, я не собираюсь это обсуждать.
James podría haber hecho una donación a la Iglesia, pero considero importante el no discutir esos asuntos.

Грант звонил, чтобы сделать пожертвование в фонд Кайлы.
Grant estaba llamando al programa para hacer una donación para la organización de Kayla.

Если хотите сделать пожертвование, то ящик для сборов позади меня.
Si desean hacer una contribución, el plato de recaudación está detrás de mí.

Элисон и я хотели бы узнать, можно ли сделать пожертвование, чтобы помочь клинике?
Alison y yo nos preguntábamos si podíamos hacer una donación al hospital?

Нет, ему нужно сделать пожертвование, чтобы получить карту.
No, el tiene que hacer la donación para obtener la tarjeta.

Возможно, ваши спонсоры могли бы сделать пожертвование, на образование Эмили.
Tal vez tus patrocinadores puedan hacer una donacion para la educación de Emily.

Мне всего лишь нужно снова пойти к Отцу Дэну и сделать пожертвование в фонд церкви.
Solo tengo que volver con el Padre Dan, y, ya saben, hacer una donación a los fondos del anexo o algo parecido.

Я не верю, что японец может сделать пожертвование без расчета на личную выгоду.
No creo que los japoneses hagan una donación sin intereses ocultos.