СЖАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• comprimir
• apretar
• cerrar

Примеры использования Сжать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сжать папку.
Comprimir carpeta.

Попытайся сжать.
Trata de apretar.

Mac и сжать ZIP.
Mac y comprimir ZIP.

Раз, два, сжать.
Uno, dos, apretar.

Сжать… сердцевину?
Comprimir… ¡el núcleo!

Папка Сжать папку.
Carpetas Comprimir carpeta.

Сжать& все папки.
Comprimir todas las carpetas.

Можешь сжать мою руку?
¿Puedes apretar mi mano?

Попробуйте сжать кулак.
Trate de apretar el puño.

Можешь сжать мои руки?
¿Puedes apretar mis manos?

Сжать только пунктуацию.
Comprimir sólo puntuación.

Не могу сжать кулак.
Y no puedo apretar la mano.

Сжать пунктуацию и японскую кану.
Comprimir puntuación y Kana japonés.

Можете сжать мои пальцы?
¿Puede apretar mis dedos?

Невозможно сжать файл.
KMail no pudo comprimir el archivo.

Папка Сжать все папки.
Carpetas Comprimir todas las carpetas.

Умею улыбнуться и сжать задницу.
Una gran sonrisa y apretar el trasero.

Вы можете сжать мой палец?
¿Puedes apretar mis dedos?

Он натер руки до крови и даже не мог сжать кулак.
Llegó al grado en que no podía cerrar la mano.

Можешь сжать руку?
¿Podrías apretar la mano para mí?

Я не смогу сжать твою сладкую, сладкую голову.
No puedo apretar tu dulce, dulce cabecita.

Ник, можешь сжать мою руку? О,?
Nick,¿puedes apretar mi mano?

Ты должна сжать руку в кулак, иначе волк не сядет.
Tienes que cerrar el puño, si no, el lobo no se sentará.

О мой бог, он может сжать руку в кулак!
Dios mío. Puede cerrar el puño!

Можете сжать чуть сильнее?
¿Puede apretar un poco más fuerte?

Филипп, сможешь сжать жизнь в 18 минут?".
¿Philippe, puedes comprimir esta vida a 18 minutos?".

Не удалось сжать вложения. a file called' unknown. ext'.
No se pudo comprimir el adjunto. a file called'unknown. ext'.

Все знают, вы должны сжать сосок для получения молока.
Todos saben que tienes que apretar la tetilla para producir la leche.

Можете сжать обе мои руки?
Veamos si puede apretar mis dos manos,?

Если будет больно, ты можешь сжать мою руку, так сильно, как захочешь.
Si te duele, puedes apretar mi mano, tan fuerte como quieras.