СКЕТЧ на Испанском - Испанский перевод

• sketch
• guión
• segmento

Примеры использования Скетч на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Скетч, это не так.
No es verdad, Sketchy.

Такой скетч существует?
¿Existe ese guión?

Эээ, вообще это скетч.
Es un sketch ahora.

И" Скетч" для ее сиятельства.
Y el Sketch para la Señora.

Сид уже одобрил скетч.
Sid ya aprobó el sketch.

Скетч с Нэнси Грейс довольно забавный.
El segmento de Nancy Grace es gracioso.

Я читал об этом в" Скетч".
Lo leí en el dominical.

Кто из вас знает скетч Криса Рока?
¿Cuantos conocéis los monólogos de Chris Rock?

Музыка, речи и скетч.
Música, discursos y un sketch.

Которая рассказывала историю, как скетч.
Contaba una historia como un sketch.

Потому что я поставил скетч про Буша на 12: 55?
¿Porque puse un guión de Bush a las 12:55?

Нет. Это очень хороший скетч.
No, es un sketch muy bueno.

Попросите Уэса убрать скетч о Карле Роуве.
Dile a Wes que quieres quitar el sketch de Karl Rove.

Она написала для вас скетч?
¿Escribió un sketch en el que participaras?

Скетч высмеивал начальника этого отдела.
El sketch se burlaba de nuestro jefe de"Normas y Prácticas".

Я спустился, чтобы предложить ей скетч.
He bajado para proponerle un sketch.

Нам нужен скетч о похищении инопланетянами?
¿Qué tal un sketch sobre los secuestros por extraterrestres?

У нас много хорошего материала на скетч к следующему году.
Tenemos un montón de material bueno para el sketch del próximo año.

Ваша честь, скетч не высмеивал верующих.
Su excelencia, el sketch no se burlaba de los fieles.

Скетч заканчивается тем, что мы вместе ложимся в постель.
Y el sketch acaba con nosotros yéndonos juntos a la cama.

Нет, но это был скетч Тома и они знают о случившемся.
No, pero fue el sketch de Tom y saben lo que ha pasado.

И так, сэр Уильям великодушно забрал наш скетч.
Así que, en un espíritu generoso de dar y tomar, Sir William nos ha cogido el sketch.

У вас есть скетч- пародия на детское шоу.
Tenéis el sketch de esa cosa, el show de los niños.

Карен Салисбрик написала для Хэрриет скетч, но его зарубили на прогоне.
Karen Salisbirk escribió un sketch para Harriet, pero lo cortaron.

Делаешь скетч, я помогаю Ромни, но уничтожаю свою карьеру.
Haces el sketch, yo ayudo a Romney, pero arruino mi carrera.

Дамы и господа, в этом месте мы собирались исполнить для вас один скетч.
Señoras y señores, íbamos a hacer un sketch para ustedes en este momento.

Вообще-то, скетч про пукающего иммигранта был бы очень смешным.
En realidad, un segmento sobre inmigrantes flatulentos sería muy gracioso.

У нас есть свои радикальные фундаменталисты, о которых я могу написать скетч.
Ya tenemos nuestros propios fundamentalistas radicales aquí… y no puedo escribir sketches sobre ellos.

TGS- скетч- шоу, известное благодаря таким популярным персонажам, как.
TGS es un programa de sketchs conocido por sus famosos personajes como.

Если большинству скетч не понравится, мы его уберем. Уберете?
Si la mayoría de ellos tiene problemas con el sketch, lo quitaremos?