СЛИЗИ на Испанском - Испанский перевод

• moco
• baba
• mucosidad
• el lodo
• fango
• mucosa

Примеры использования Слизи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дотронься до моей слизи.
Toca mi sustancia, Bob.

Она… Коснулась слизи, и оказалось.
Ella tocó la baba y no resultó.

И превратился в лужу слизи.
Y se transformó en un charco de baba.

Что-то вроде… слизи, которая из них лезет.
Es una especie de baba que les sale.

Термометр и экстрактор слизи.
Termómetro y extractor de mucosidades.

Я попробую слизистый отсос.( осос слизи).
Probaré con el extractor de mucosidad.

Проложить идеальный след от слизи?
¿Dejar una estela de babas perfecta?

За тобой уже след из слизи, улитка.
Estás dejando un rastro de baba de caracol en mi suelo.

Помнишь, как ты дотронулась до слизи?
¿Recuerdas cuando tocaste la baba?

Нет, я… я не думаю, что столько слизи это всегда хороший признак.
No, no creo que tanto moco sea una buena señal.

Ни ран на коже, ни лихорадки, ни черной слизи.
Sin lesiones, fiebre ni moco negro.

Сушилке слизи угля сушилке бурого машине Mingyuan.
Secadora limo carbón/ secadora de carbón marrón lignito Mingyuan.

Тошнота, лихорадка, выделения черной слизи?
¿Náuseas, fiebre, secreción de moco negro?

Фактически, вы пытались предупредить нас… что мешок слизи не был шерифом.
De hecho, trató de advertirnos que esa bolsa pegajosa no era el Alguacil.

Никаких объяснений. Никакой зеленой слизи.
Sin explicaciones, sin baba verde.

Миксина может произвести столько слизи, что наполнит за минуту целое ведро.
Un mixino puede producir suficiente moco para llenar un balde en un minuto.

Этот идеальный омут сверкающей слизи.
Este charco perfecto de líquido viscoso brillante.

Пазухи полны кровавой слизи, кровоизлияние подкожное и внутреннее.
Los senos nasales están llenos de moco ensangrentado y hay… hemorragia en la dermis y los órganos internos.

На месте преступления не было черной слизи.
No había mucosidad negra en ninguna de las escenas.

Эти бактерии сидят в слизи, которая также является частью защитного слоя коралла.
Y esas bacterias están asentadas en una capa de moco, que también es parte de la capa protectora del coral.

Разве для этого мы возникли из первобытной слизи?
¿Para esto salimos a rastras del fango primigenio?

Maльчик пaдaл, пaдaл и oкaзaлcя в тeмнoй пeщepe, пoлнoй слизи.
Y el niño cayó y cayó en una caverna oscura y llena de porquería.

Он был шокирован: они действительно получили ДНК из слизи.
Y se sorprendió de hallar ADN en el lodo.

Нам нужно поговорить о… Демонической слизи… У арки.
Deberíamos hablar sobre el… el líquido viscoso demoníaco… en el arco.

Этот парень должен представлять собой ничего больше, чему кучку слизи.
Este tipo debería ser solo un montón de baba.

Нам пришлось сделать перерыв, просто, чтобы очиститься от всей этой слизи.
Tuvimos que parar para quitar todo ese pringue.

Проваливай, ты, земная грязь, порождение вонючей слизи!
Vete, mugre de la Tierra.¡Descendiente infectado de incalificable fango!

Я уже два раза чуть шею не сломал, Поскальзываясь на следе твоей слизи.
Casi me rompo el cuello dos veces al resbalar con tus fluidos.

Хорошо, с моей специальностью, которая является преобразованием данных слизи.
Bueno, mi especialidad, que es la reduccion de mucosidad.

И сделать то, чем занимаемся последнее время: взять образец слизи.
Vamos a hacer algo que comenzamos en años recientes: tomar muestras de mucosa.