СНАЧАЛА НАДО на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Сначала надо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Сначала надо позвонить ему.
Только сначала надо его найти.
Pero primero tengo que encontrarlo.
Сначала надо назвать себя.
Primero debemos presentarnos.
Да, но сначала надо собрать оружие.
Sí. Pero antes tenemos que recoger más rifles y municiones.
Сначала надо выбрать главаря.
Мы скоро найдем твою сестру, но сначала надо разобраться с Биллом.
Encontraremos a tu hermana, pero primero debemos detener a Bill.
Сначала надо заполучить ее.
Primero tienes que conquistarla.
Я объясню, но сначала надо найти у вас дома безопасное место.
Le explicaré, pero primero necesito que encuentre una habitación segura en su casa.
Сначала надо активировать его.
Чтобы она простила гадости, которые мы сделали, сначала надо их рассказать.
Porque para que nos perdone todas las cosas malas primero debemos contárselas.
Нет, сначала надо его найти.
No, primero necesitamos encontrarle.
Сначала надо ее проверить. Канима.
Primero debemos ponerla a prueba.
Но сначала надо забрать Эшли.
Pero primero debemos encontrar a Ashley.
Сначала надо попробовать это сделать.
Primero tenemos que intentarlo.
Но сначала надо вытащить тебя.
Pero primero debemos cambiar tu rutina.
Сначала надо отсюда выбраться!
Primero tenemos que salir de aquí.¡Vamos!
Но сначала надо подобрать холст.
Pero primero debemos hallar un lienzo.
Сначала надо предупредить Адалинду.
Primero tengo que advertirle a Adalind.
Но сначала надо найти Сонуса.
Pero primero tenemos que encontrar a Sonus.
Сначала надо доехать до центра города.
Primero tienes que ir por el centro.
Но сначала надо пройти отбор.
Pero primero tienes que pasar estas pruebas.
Сначала надо кое- от чего избавиться.
Primero tenemos que deshacernos de algo.
Но сначала надо научиться контролировать мою силу.
Pero primero, tengo que aprender cómo controlar mi poder.
Сначала надо отвезти тебя в больницу.
Primero, tenemos que llevarte a un hospital.
Сначала надо привести ферму в порядок".
Primero tengo que poner la granja en orden.
Сначала надо вывезти его из города.
Primero tenemos que escabullirlo fuera de la ciudad.
Сначала надо организовать этоженское стадо.
Primero tengo que organizar a esta manada de mujeres.
Но сначала надо выяснить еще несколько подробностей.
Pero antes tenemos que aclarar unos detalles más.
Но сначала надо подняться наверх и включить эту штуку.
Primero tenemos que subir y encender esta cosa.
Сначала надо понять, работает ли он один, или с кем-то.
Primero debemos averiguar si trabaja solo o con alguien más.
Результатов: 68, Время: 0.0323

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский