СНЕГОХОД на Испанском - Испанский перевод

• motonieve
• moto de nieve

Примеры использования Снегоход на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Или снегоход!
¡O una moto de nieve!

Ее снегоход пропал.
Su motonieve ha desaparecido.

Ты убил снегоход.
Mataste a la moto de nieve.

Вертолет, снегоход или вьючный мул.
Helicóptero, grúa o mula.

И иногда… снегоход. М:.
Y a veces una moto de nieve.

Его снегоход провалился под лед.
Su motonieve cayó en el hielo.

Привяжите к снегоходу.
Átalo detrás de la motonieve.

И два снегохода на той стороне.
Dos motos de nieve al otro lado.

Ћы нашли брошенный снегоход.
Hemos encontrado el vehículo abandonado.

Это снегоход и охотничий домик.
Es una motonieve y una cabaña de cazadores.

Но нам все еще нужен снегоход.
Pero igual queremos el vehículo para nieve.

Попробуем добраться на снегоходе до соседней базы.
Vamos a ir en snowcat a la próxima base.

Городской пижон" на снегоходе?
A"chico de ciudad" en una moto de nieve?

Я хочу снегоход или какую-то маленькую лодку.
Quiero una motonieve o algún tipo de pequeño bote.

БМП общего назначения( снегоход).
Portatropas Portatropas blindado Uso general(tipo snowcat).

Возьми свои снегоходы и засунь их себе в задницу!
Coge tus motos de nieve y métetalas por el culo!

Нет, он бы никогда не доехал так далеко на снегоходе.
No, nunca lo lograría tan lejos en una moto de nieve.

Сайлас- наш" снегоход против кирпичных стен".
Silas es nuestra" moto de nieve contra pared de ladrillos".

Обширная гематома Удар о руль снегохода.
Hematomas graves golpe contra manillar de moto de nieve.

Почему бы тебе не завести свой снегоход и не звякнуть ему?
¿Por qué no enciendes esas motonieves y le haces una llamada?

Я дам тебе ударить меня по лицу, и ты купишь мне снегоход.
Dejo que me pegues en la cara y me darás una motonieve.

Который поставил снегоход на дыбы, когда попробовал покататься?
¿Que se cayó de culo cuando intento subirse a la motonieve?-¿Eh?

Глупый вопрос, вы не знаете, кто починил бы снегоход?
Una pregunta loca:¿Tienes a alguien que sepa arreglar una motonieve?

Ее снегохода нет, похоже, что она собрала вещи для поездки.
Su motonieve no está, y parece que haya empacado ropa para un viaje.

А я должен кормить свою семью. Моих детей. Должен покупать снегоход, еду, ружье, пули.
Tengo que alimentar a mi familia a mis hijos, comprar una moto de nieve.

В снегоходе, когда ты вспомнила об этом, на меня нахлынули воспоминания.
En el snowcat, cuando sacaste el tema, todo volvió a mí.

Мне просто нужно купить снегоход. войти в зимние игры профи и доказать, что ты не права.
Solo tengo que comprar una motonieve entrar a los X Games de invierno y demostrar que te equivocas.

Снегоходы не уничтожили эту форму кочевого оленеводства.
Los trineos motorizados no han destruido esa forma de cría nómada del reno.

Тот Питер Данте, который украл снегоход твоих родителей и продал его, чтобы купить себе крэка, умер, Федер.
El Dante que vendió la motonieve de tus papás para comprar crack ya murió, Feder.

Хочу парусный снегоход, который может ходить по льду и поверхности озера, и я буду стоять на этом месте до тех пор пока ты мне не дашь снеголодку которая может ходить через лед и некоторые озера!
Quiero un bote de nieve que pueda navegar por lagos de hielo, y me voy a quedar aquí hasta que me des un bote de nieve¡que pueda navegar por hielo y cierto tipo de lagos!