СОБЕРИ на Испанском - Испанский перевод

• reúne
• recoge
• empaca
• reune
• reúna
• reunir
• recoger

Примеры использования Собери на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Собери оружие.
Recoge las armas.

Теперь собери своих людей, Джироламо.
Ahora reune a tus hombres, Girolamo.

Собери деньги.
Recoge el dinero.

Элмонт, собери своих лучших людей.
Elmont, reúne a tus mejores hombres, que puedan escalar.

Собери армию.
Reunir un ejército.

Когда мы вернемся в офис- собери свои вещи.
Cuando volvamos a la oficina, empaca tus cosas.

Собери награбленное.
Reúna el botín.

Давай, мальчик, собери товар Я сейчас все улажу.
Venga, chico, a recoger la mercancía, que esto lo arreglo yo ahora mismo.

Собери остальных.
Reunir a los otros.

Если ты хочешь помочь, спустись вниз и собери вещи Хартли.
Si quieres ayudarme, anda a los dormitorios y empaca las cosas de Hartley.

Собери свои игрушки.
Recoge tus juguetes.

Убери ноги со стола и собери все кукурузные хлопья, что разбросал.
Los pies fuera del mueble y recoge todas estas palomitas que tiraste.

Собери своих гребаных людей!
¡Reune a tus putos hombres!

Бакку, собери Моноидов, они могут приступать.
Baccu, reune a los Monoides, pueden proceder.

Собери остальную рыбу в лодке.
Recoge el resto de los peces del bote.

Ферг… собери личные вещи Брэнча и отвези ему.
Ferg… recoger las pertenencias personales del Poder… Y encerrarlos… a su casa.

Собери всех, и твоего брата тоже.
Reune a todos, tu hermano incluido.

Тоби, собери все данные, которые сможешь найти на Бонстила.
Toby, reúne un archivo con todo lo que averigües sobre los Bonesteel.

Собери 10 тысяч и жди инструкций.
Reúna $10.000 y espere instrucciones.

Лиз, собери бригаду химзащиты. Пусть встретятся на месте.
Liz, reúne un equipo de contención y que se reúnan con ellos en la ubicación.

Собери всю эту дрянь и убирайся.
Empaca toda esta porquería y sal de la casa.

Собери все, что накопал, и отдай Альварезу.
Reúna lo que tienes y dáselo a Alvarez.

Собери всех и отведи обратно домой.
Reúne a todo el mundo y llévalos de vuelta al recinto.

Собери цветы… среди пепла воспоминаний.".
Recoge las flores Las cenizas de los recuerdos".

Собери всех и ждите меня в офисе через 20 минут.
Reúne a todos y vayan a la oficina en 20 minutos.

Собери бригаду, посмотрим, что ты сможешь сделать.
Reune un equipo, ve que tan bien lo puedes hacer.

Собери людей, которым доверяешь, и скажи им.
Reúne a cualquier hombre en quien confíes y corre la voz.

Собери своих людей. Собираемся на северо-западном углу площади.
Reúna a sus hombres en la esquina norte de la plaza.

Собери отказников и войска, расположитесь за городом.
Reúne a los oficiales y las tropas y acampen fuera de la ciudad.

Собери верных людей, захватите арсенал, возьмите штурмом церковь и.
Reunir a los Lealistas, asaltar el arsenal, atacar la iglesia--.