СОВЕТНИК ТРОЙ на Испанском - Испанский перевод

• consejera troi

Примеры использования Советник трой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Советник Трой?
¿La consejera Troi?

Ничтожество", как сказала бы советник Трой.
Un imbécil", como diría la Consejera Troi.

Советник Трой больна.
La consejera Troi está mala.

Это мои офицеры, доктор Крашер и советник Трой.
Mis oficiales, la Dra. Crusher y la Consejera Troi.

Советник Трой еще жива?
¿La Consejera Troi está viva?

Что старший офицер на мостике- советник Трой.
La consejera Troi es la oficial superior en el puente.

Советник Трой- капитану Пикарду.
Consejera Troi a capitán Picard.

Коммандер Райкер и советник Трой находились в прекрасном физическом состоянии… до прибытия юлианцев.
Riker y Troi se encontraban bien hasta que llegaron los Ulianos.

Советник Трой- психотерапевт.
La consejera Troi es una terapeuta.

Коммандер Дейта, мистер Ла Фордж, советник Трой и я возвращаемся на" Энтерпрайз" после участия в трехдневной конференции относительно психологических эффектов, возникающих при выполнении долгосрочных заданий в глубоком космосе.
Data, LaForge, Troi y yo nos dirigimos al Enterprise tras una conferencia de tres días sobre los efectos psicológicos a largo plazo de los destinos en el espacio profundo.

Советник Трой, ответьте мостику.
Consejera Troi, repórtese al Puente.

Когда советник Трой несчастна, обычно она есть что-нибудь шоколадное.
Cuando la consejera Troi está triste, suele comer algo con chocolate.

Советник Трой, пожалуйста, явитесь в медотсек.
Consejera Troi, acuda a la unidad médica.

Советник Трой, неужели Вы не можете повлиять?
Consejera,¿no tiene influencia sobre ella?

Советник Трой, пожалуйста примите командование.
Consejera Troi, por favor asuma el comando.

Советник Трой, мистер Дейта и шеф О' Брайен захватили Тен- Фовард.
Troi, Data y O'Brien han tomado el Ten Forward.

Советник Трой сама говорила мне что чувства не бывают негативными или позитивными.
Troi me dijo que no hay sentimientos positivos ni negativos.

Советник Трой, извините, что помешал, но у нас появились некоторые трудности с заключением договора.
Consejera, disculpe la intrusión, pero tenemos dificultades para redactar el contrato.

Блеф- не лучший из карточных навыков советника Трой.
Tirarse faroles no es uno de los fuertes de la consejera Troi.

Тогда я предлагаю прочитать память советника Трой.
Pues le propongo que realicemos una prueba con la Consejera Troi.

Пикард- советнику Трой.
Picard a Consejera Troi.

Райкер- советнику Трой.
Riker a Consejera Troi.

Ла Фордж вызывает советника Трой.
La Forge a consejera Troi.

Я должен ждать советника Трой.
Tengo que esperar a la consejera.

Коммандер, как долго я женат на советнике Трой?
Teniente,¿cuánto tiempo llevamos casados la consejera Troi y yo?

Я обсужу этот вопрос с советником Трой.
Comentaré el tema con la Consejera.

Потом я был с Советником Трой, потом пришел коммандер Ла Фордж.
Después yo estaba con la consejera y después llegó el Sr. La Forge.

Это просто обычное время для моей встречи с советником Трой. Она еще не пришла.
Es mi hora de visita con la consejera, pero no ha llegado.

Деанна Трой, корабельный советник.
Deanna Troi, consejero de la nave.

Корабельный советник, лейтенант- коммандер Деанна Трой.
Consejera de la nave, Teniente Deanna Troi.