СПАСИБО на Испанском - Испанский перевод

• gracia
• gracias

Примеры использования Спасибо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Спасибо, Брюс.
Gracia, Bruce.

Кофе подойдет, спасибо.
Café, gracia.

Спасибо, ребята.
Gracia chicos.

Большое спасибо, Леон.
Muchas gracia, Leon.

Спасибо. Сюда.
Gracias… por aquí.

Кстати, спасибо за это.
Por cierto, gracia por esto.

Спасибо, спасибо!
Gracia, gracias!

Нет, спасибо, спасибо.
No, gracias… gracias.

Спасибо, Кларенс.
Gracia, Clarence.

( аплодисменты) Спасибо. Спасибо.
(Aplauso) Gracias… Gracias.

Спасибо, Джейна.
Gracia a ti, Jana.

Второй… Спасибо.( Аплодисменты).
El segundo, gracias…(Aplausos).

Спасибо, я поняла.
Gracia, ya la atiendo.

Ладно, хорошо, Спасибо, Скотт.
De acuerdo, bueno, gracia, Scott.

Да, спасибо, Майкуся.
Sí, gracia, Mykes.

Она не сказала бы ему спасибо за такие слова.
A ella no le harían gracia eso.

Спасибо. Я знала это.
Gracia, ya lo sabía.

Прежде чем вы спросите, это Мэгги Вивиани и Адам Грейс.- Спасибо.
Maggie Viviani y Adam Gracia, antes de preguntar.

Спасибо… постой!? Что?
Gracias… espera,¿qué?

Что ж, спасибо… За то, что показал мне океан, Миннесота.
Bueno, um, gracias… por mostrarme el oceano, Minnesota.

Спасибо, что нашли меня.
Gracia por encontrarme.

Спасибо, капитан Фаулер.
Gracias… capitán Fowler.

Спасибо… Увидимся в понедельник.
Gracias… nos vemos el lunes.

Спасибо… Не нуждаюсь в твоей помощи.
Gracias… no necesito tu ayuda.

Спасибо небесам, ее я могу купить.
Gracia a los cielos puedo comprarlo.

Спасибо… за то, что помогли моему боссу.
Gracias… por ayudar a mi jefe.

Спасибо… за то, что спас мою жизнь, Джереми.
Gracias… por salvar mi vida, Jeremy.

Спасибо… но я подожду его около дома.
Gracias… pero voy a esperarlo en la puerta de su casa.

Спасибо. За Рика и зондо- что то там он нам принесет.
Gracias… por Rick y por todo el Zon-dinero que nos traerá.

Спасибо… за ваш тяжелый труд по возвращению опасной беглянки к лику правосудия.
Gracias… por su arduo trabajo devolviendo a una peligrosa fugitiva a encarar la justicia.