СПИСКЕ на Испанском - Испанский перевод

• lista
• listas

Примеры использования Списке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Списке пожеланий».
Lista de deseos".

Я сам в списке!
Yo estoy en el libro.

Полли тоже есть в списке.
Polly está en este libro.

Я тоже в списке?
¿Estoy en ese libro?

Я же в списке, да?
Eso me incluye a mí,¿verdad?

Ты в списке отличников.
Estás en el cuadro de honor.

Списке необходимых медицин.
Medicinas esenciales lista de la.

Ты в списке педиков!
¡Estás en el fichero de maricas!

Вы не были в списке друзей.
Sabe, no está en ninguna lista de amigos o socios.

Он в списке гомосексуалистов.
Está en el archivo de maricas.

Вот почему имени не было в списке.
Por eso es que el nombre no estaba en el manifiesto.

Он в списке… потенциальный Нелюдь.
Está en la lista… potencial Inhumano.

Если они в списке, значит, они живы.
Si están en el manifiesto significa que están vivos.

Списке определенных пользователем форматов.
Lista de formatos definidos por el usuario.

Есть ли в списке их телефонов арабы?
¿Hay nombres en la guía que parezcan ser árabes?

Нет, все равно это в списке хороших свиданий.
No, va directa a la lista de las buenas citas.

Но в списке улик не было компьютера.
Pero no había ningún ordenador en el registro de pruebas.

Если его нет в списке, у меня тем более.
Si no está en el directorio, yo tampoco lo tengo.

В моем списке два выступающих- Япония и Алжир.
En mi lista figuran dos oradores, los del Japón y Argelia.

Том Куинс на каждом списке разыскиваемых на земле Божьей.
Tom Quince está en cada lista de buscados de esta tierra de dios.

В моем списке говорится, что Фил и Вики Грей живут здесь.
Según mis registros Phil y Vicky Gray viven aquí.

Его имени нет в списке, а мои указания строго запрещают.
Su nombre no está en el registro, y mis órdenes son estrictamente.

Увеличивает приоритет выбранного в списке модуля на один уровень.
Aumenta la prioridad del módulo seleccionado en el cuadro de lista en un nivel.

Бет была в списке этой киллерши, а теперь там и я.
BETH ESTABA EN LA LISTA DE ESTA ASESINA, AHORA LO ESTOY YO.

Это имя отобразится в соответствующем списке и это имя можно будет выбрать.
Dicho nombre se mostrará y se podrá seleccionar en el cuadro de lista.

Выберите в списке нужный набор символов.
Seleccione el conjunto de símbolos que desee en el cuadro de lista.

В списке объектов всемирного достояния насчитывается 17 индийских памятников.
El número de monumentos de la India en las listas del Patrimonio mundial es de 17.

Сэр, эти люди в списке, но они не совсем одаренные.
Señor, estas personas están en el índice pero no son exactamente dotados.

Остальные лица, указанные в списке, правительству Либерии не известны.
El Gobierno de Liberia no conoce a las demás personas que figuran en la lista.

Влияние перечисленных в списке неинкорпорированных юридических лиц менее очевидно.
Ha sido menos evidente el efecto de la inclusión de entidades que no poseen personalidad jurídica.