Примеры использования Спрыгнул на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он спрыгнул?
Спрыгнул, сэр.
Поттс спрыгнул.
Он спрыгнул с дамбы.
Se tiró en la presa.Или он спрыгнул?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Спрыгнул с моста Авроры.
Saltó desde el puente Aurora.Я зазря спрыгнул с корабля.
Salté del barco por nada.Перелез через забор, спрыгнул вниз.
Me subí a la cerca y salté.Упал, спрыгнул или столкнули?
¿Cayó, saltó o lo empujaron?Падрайк бы уже давно спрыгнул.
Padraic ya habría hecho este salto.Он спрыгнул с движущегося лимузина?
¿Se tiró desde un coche en marcha?Этот чувак только что спрыгнул с моста?
Он спрыгнул с моста Джорджа Вашингтона.
Se tiró del puente George Washington.Учитель Техникума спрыгнул с крыши".
Но он спрыгнул с вертолета, а не с поезда.
Pero él saltó de un helicóptero, no de un tren.Увидел ее, испугался и спрыгнул с балкона.
Él la vio, se asustó, y saltó por el balcón.Эллиот Чейс спрыгнул до того, как мы его арестовали.
Elliot Chase saltó en lugar de se arrestado.Посторонний в секторе 9 спрыгнул с крыши.
Infractor en sector nueve intenta saltar por el techo.'.Ищете парня, который только что отсюда спрыгнул?
¿Están buscando al hombre que acaba de saltar por ahí?Мне было страшно я видела, как он спрыгнул, а потом крикнул:.
Yo tenía miedo pero lo vi saltar y gritar:.Он спрыгнул с моста в реку Детройт шесть месяцев назад.
Se tiró de un puente, al rio Detroit hace seis meses.Кто-то только что спрыгнул на пути и пошел в туннель.
Alguien acaba de saltar a las vías… y entró en el túnel.Спрыгнул с четвертого этажа, чтобы спасти жизнь напарницы.
Salté de un cuarto piso para salvar a mi compañera.Потому что я не убил его и не спрыгнул с ним с крыши.
Porque solo esta herido. No lo maté ni salté con él de un tejado.Потому что отсюда спрыгнул тот молодой испанец, Анжело Санчез.
Porque aquí es desde donde ese joven español, Angelo Sanchez, saltó.Эксперт сказал, что прибор практически спрыгнул со стола.
El polígrafo dijo que la máquina prácticamente saltó de la mesa.Восемь месяцев назад мой сын… спрыгнул с моста и покончил с собой.
Hace ocho meses atrás, mi hijo… saltó de un puente y se mató.Он просто спрыгнул c южной стороны моего дома на Бликер- стрит.
Él simplemente saltó por el sur de mi edificio hacia la calle Bleeker.Ты вернулась на работу и узнала, что сотрудник спрыгнул с крыши.
Volviste al trabajo para encontrar que un compañero saltó de un edificio.Через несколько дней Тайлер спрыгнул с моста Джорджа Вашингтона навстречу своей смерти.
Unos días más tarde, Tyler saltó desde el puente George Washington para matarse.
