СТАЛКЕРА на Испанском - Испанский перевод

• acosador
• acosadores

Примеры использования Сталкера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Два сталкера.
¿Dos acosadores?

Это почерк Сталкера.
Esa es la letra del Acosador.

Жена сталкера?
¿La esposa del Acosador?

Один мэр, два сталкера.
Un alcalde, dos acosadores.

Это сталкера и его жертвой.
Es el acosador y su victima.

Это особое в стиле Сталкера.
Este fue específico para el Acosador.

Вы упрятали сталкера Селены Гомес?
¿Se encargó del acosador de Selena Gomez?

Я хочу расколоть этого сталкера- ботаника.
Quiero quebrar este nerd acosador.

Или с Лив Мур под мозгами сталкера.
O con Liv Moore y su cerebro de acosadora.

Сталкера считает, что- Они убили собаку.
El acosador sintió eso… ellos mataron el perro.

Слушай, Ти, насчет этого сталкера.
Escucha, Tee, sobre todo este asunto acosador.

Это вы поймали сталкера из Парк Слоуп?
¿Eres la policía que arrestó al acosador de Slope Park?

Не может быть, чтобы у меня было два сталкера.
No hay forma de que tenga dos acosadores.

Фиксации сталкера является сингулярной, это только их одних.
La obsesión del acosador es singular, esta solo.

Есть это видение, которое я получил от сталкера.
Está la lectura que saqué del acosador.

Для ордера на поимку сталкера, мне нужно знать в каких вы были отношениях.
Para atrapar a su acosador, necesito saber que relación tienes con la chica.

Это больше похоже на обиженного сталкера.
Eso parece algo que vemos más en acosadores resentidos.

Я чувствую себя, как бывшая девчонка сталкера, даже при том, что я и не была твоей девчонкой.
Me siento como la ex novia que te acosaba aunque nunca fui tu novia.

Но у нас есть доказательства деятельности сталкера Джона Бардо.
Pero tenemos pruebas del acosador de John Bardo.

Ты получала почту от поклонников когда поймала Сталкера?
¿Tuviste algunas cartas de admiradores después de atrapar al Acosador?

Он сталкера зафиксированных с Джек, Джек хочет себя, он хочет, Аманда с пути.
El acosador tiene una obsesión con Jack, lo quiere par él, quiere a Amanda fuera del camino.

Я не знал, что ты не рассказала ТиСи про сталкера.
No me di cuenta de que no hubieras dicho TC sobre el acosador.

Человеку свойственно игнорировать сталкера… Или хуже- принять его как часть своей жизни.
Es muy humano ignorar a un acosador, o peor, aceptar que forma parte de tu vida cotidiana.

Джордан вчера сильно испугалась из-за этого сталкера.
Jordan estaba realmente asustado anoche acerca de este tipo acosador.

Но теперь он знает про сталкера, так что на одну новость меньше рассказывать.
Pero bueno, lo que sabe sobre el acosador ahora, así que eso es una cosa menos que tengo que contarle.

Менее чем за 24 часа, я превратился из парня, в идиота и в сталкера.
En 24 horas me convertí de novio a idiota y luego a acosador.

Я голодала, когда вышла из тюрьмы, и мозги сталкера были единственными, что у нас были.
Estaba hambrienta al salir de prisión, y el cerebro de la acosadora era el único que teníamos a mano.

Отец сталкера будет спать с с его мамой, которую ты встретила за ланчем в Terrace Gardens?
¿El papá de la acosadora duerme con su madre a la que conociste el otro día en el almuerzo en Terrace Gardens?

О чем говорят вещи на тумбочке, что ближе к двери… Чтобы увидеть тень от ног сталкера за дверью.
Notemos el abarrotado lado de la mesa en la cara frente a la puerta… para ver una sombra, los pasos de su acosador apareciendo bajo la puerta.

Я просмотрела каждый его пост, хоть как-то связанный с его страницами, надеялась найти безумного или сверхсильного сталкера.
He repasado todos sus post, cualquier persona relacionada con sus páginas, esperando encontrar una exmujer chalada o un acosador con superpoderes.