СТАЛЬНУЮ на Испанском - Испанский перевод

• de acero

Примеры использования Стальную на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бери номер 5 стальную.
Toma el hierro 5.

Почему выберите светлого датчика стальную 1.
¿ Por qué elija acero indicador ligero 1.

Цинк покрыл стальную.
Acero recubierto zinc.

Цвет Покрыл Стальную Катушку.
Bobina acero recubierta color.

Надо было сразу идти на Стальную улицу.
Debí venir directamente a la Calle de Hierro.

Мы вставим стальную балку в сектор рул$.
Voy a encajar una viga de acero en los mandos.

Опять разыскивают Стальную Обезьяну.
Otra vez buscan a Iron Monkey.

Вижу стальную арматуру и поток воздуха.
Detecto acero reforzado y una corriente de aire.

Использовать как восьмиугольную стальную клетку для боев без правил?
¿Usarla como una jaula de acero octogonal?

Китая Цвет Покрыл Стальную Катушку Цвет Покрынный Цинком Стальной Катушки.
China Bobina acero recubierta color Bobina acero zinc.

Словно превращал железный провод в стальную музыкальную струну.
Como transformando el alambre de hierro en cuerda musical de acero.

Мы нашли стальную рыболовную леску в рюкзаке, что вы несли.
Encontramos un hilo de pesca de acero en esa mochila que llevabas.

Черная безопасность ограждая машину защищая безопасность склада стальную Лбс.
La seguridad negra cerca la máquina guarda seguridad de acero de Warehouse.

Цвет Покрыл Стальную Катушку Цвет Покрынный Цинком Стальной Катушки Цвет Стальной Катушки.
Acero recubierta color Bobina acero recubierta zinc Bobina acero color.

Миссис Кроули говорит, что она рекомендовала нитрат серебра и стальную настойку.
La Sra. Crawley ha recomendado nitrato de plata y tintura de acero.

Черепица застекленная стальной пластиной делая машину/ стальную крышу свернуть формирующ Махине Компания.
Teja tejado esmaltada la placa de acero máquina/el tejado rueda formando Mahine compañía.

Китай Цвет покрыл стальную катушку Гальванизированную стальную трубу оцинкованные стальные катушки Производитель перчаток.
Bobina acero revestida del color China tubería de acero galvanizada bobinas acero de Glavanized fabricante guantes seguridad.

Хилари подал угали с жареным мясом и помидорами; солнце припекло тонкую стальную крышу и мы вспотели во время еды.
Hilary sirvió el ugali con una fritura de carne y tomates, el sol golpeaba el delgado techo de acero, y sudamos mientras comimos.

Слева машина въехала в стальную колонну, и хотя на фото этого не видно, двигатель был на месте колен водителя.
El auto de la izquierda impacta sobre el pilar de acero. No puede verse desde allí pero el motor del auto quedó en la falda del conductor.

Примерно после полуночи они отключили сигнализацию, вскрыли засов и прошли через платиново- стальную дверь.
En algún momento después de la medianoche, desactivaron la alarma, forzaron un cerrojo de seguridad de última generación y una puerta blindada de acero.

Что же, если он думает, что может использовать мой город как стальную клетку для смертельного матча с Флэшем, то у него выйдет не совсем то, чего он ожидает.
Bueno, si cree que va a usar mi ciudad para un partido en la jaula de acero de la muerte con Flash, le espera otra sorpresa.

Наипростейший тепловой двигатель, или двигатель горячего воздуха, во все времена был таким: возьмите коробку, стальную канистру и поршень.
El más simple motor de calor, o motor de aire caliente, de todos los tiempos sería así-- tomen una caja, un contenedor de acero y un pistón.

Я никогда не видел, чтобы люди, заходя в одно из моих зданий, обнимали стальную или бетонную колонну, но они делали это с деревянной колонной.
Nunca he visto a nadie entrar a uno de mis edificios y abrazar una columna de acero o de concreto, pero si he visto hacerlo en edificios de madera.

Грамотный кумулятивный заряд покорежит стальную дверь достаточно сильно, чтобы привести в негодность замок, что превращает пожарный выход в удобный и подчас неожиданный вход.
Una carga con la forma correcta abollará lo suficiente una puerta de acero para abrir el pestillo convirtiendo una salida de incendios en una entrada conveniente e inesperada.

( энджи) Нет… но однажды я видела ролик, где взяли лимон, гвоздь, медный колышек, проволоку, проволоку с покрытием, стальную стружку и что-то, чтобы развести костер.
No. Pero una vez vi un video donde solo necesitabas un limón, clavos de acero, ganchos de cobre, alambre plano y recubierto, lana de acero y leña para causar un incendio.

В 15 ч. 00 м. иранская сторона установила шестиметровую стальную наблюдательную вышку напротив Фао в точке с координатами 364219( карта Фао, масштаб 1: 100 000).
A las 15.00 horas la parte iraní erigió un puesto de observación de acero de 6 metros de altura en frente de Faw, en las coordenadas 364219(mapa de Faw, escala 1:100.000).

Расплав доводится до температуры около 3000° С; температура газов при этом составляет от 927° С до 1200° С. Затем расплав сливают из центрифуги в стальную форму для отливки шлака.
Los materiales fundidos alcanzan una temperatura de aproximadamente 3 000˚C, mientras que las temperaturas de los gases oscilan entre 927 ˚C y 1 200˚C. El material fundido se drena y se funde en un molde de escoria de acero.

В 17 ч. 00 м. иранская сторона возвела девятиметровую стальную наблюдательную вышку в районе намыва на иранской стороне в точке с координатами 5844 к югу от Мадждун- Саута.
A las 17.00 horas, la parte iraní levantó una torre de observación de acero de nueve metros de alto en el terraplén iraní, en las coordenadas 5844, al sur de Majdun meridional.

Я точно знал, сколько грамм взрывчатки нужно, чтобы пробить стальную дверь на расстоянии нескольких метров, не задев при этом ни себя, ни моих коллег.
Sabía exactamente cuántos gramos de explosivos de alta potencia se necesitan para volar una puerta de acero estando a pocos metros de distancia sin correr peligro ni yo ni mi equipo justo detrás de mí.

Итак, они построили лезвие света-- очень тонкую стальную ленту, возможно, самый тонкий и плоский в мире подвесной мост, где тросы проходят по сторонам снаружи моста.
Así que construyeron el rayo de luz, y es un listón de acero muy delgado, probablemente el puente suspendido más plano y delgado que hay en el mundo, con cables saliendo de los lados.