Примеры использования Старая команда на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Старая команда.
Моя старая команда.
Mi viejo equipo.Старая команда.
El antiguo equipo.Твоя старая команда.
El viejo equipo.Старая команда, верно?
El viejo equipo,¿no?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
моя командаего командаотличная командаваша команданаша командатвоя командасвою командуфутбольной командыхорошая командаэта команда
Больше
Использование с глаголами
собрать командуработать в командеприсоединиться к командесодержит командыиграть в командевернуться в команду
Больше
Использование с существительными
капитан командычастью командычленов командыкоманда альфа
команда мечты
команда поддержки
работа в командеместо в команделидер командыкоманда разработчиков
Больше
Ну, это моя старая команда.
Bien, es mi antiguo comando.Старая команда на свалке.
El viejo equipo se rompe.Наша старая команда, ясно?
Son nuestros antiguos compañeros,¿de acuerdo?Новая команда, старая команда.
Nuevo Я слышал, старая команда снова в сборе.
He oído que vuelve el viejo equipo.И старая команда побеждает!
¡Y el equipo viejo para МакКорд, Хендрикс… вся ваша старая команда.
McCord, Hendricks… todo tu antiguo equipo.Это старая команда Флинта, все до единого.
Es la vieja tripulación de Flint. Todos ellos.Так классно… мы трое, старая команда в сборе.
Esto es genial… Но всегда были только ты, я и Ланс, только трое, старая команда.
Pero siempre hemos sido Lance, tú y yo, el viejo equipo.Теперь ты знаешь, что мы- старая команда Флинта.
Es un gran cumplido viniendo de mí. Ahora sabes quesomos la antigua tripulación de Flint.Хэнк и его старая команда извлекли его из модуля, в котором ты прибыла на Землю.
Hank y su antiguo equipo lo cogieron de la nave que te trajo a la Tierra.На знаешь, только мы трое, старая команда. Именно поэтому было так впечатляюще, когда мы выигрывали.
Sabes, los tres solos, el viejo equipo, eso es lo que le hace especial cuando ganamos.ТВОЮ старую команду?
¿Su viejo equipo?С моей старой командой?
¿Con mi antiguo equipo?Но никто из твоей старой команды не поступил бы так.
Ninguno de su viejo equipo pudo haberlo hecho.Мою старую команду, Чака и Сару.
Mi antiguo equipo, Chuck y Sarah.Собираемся ли мы снова собрать собрать старую команду?
No.¿Vamos a reunir el viejo equipo de nuevo?Как выяснилось, старый пират и правда имел власть в своей старой команде.
Resulta que el Ты работал против своей старой команды.
Incluso trabajaste contra tu antiguo equipo.Я готов присоединиться к нашей старой команде.
Listo para reunir a la vieja banda.Сообщение от Донни Браддока, еще один агент из моей старой команды.
Un mensaje de Donny Braddock, otro agente de mi viejo equipo.Мы не хотим никого из старой команды.
No queremos a nadie del antiguo equipo.Приятно получить назад старую команду.
Bueno, es bueno tener el viejo equipo junto de nuevo.Я хочу поговорить с его старой командой.
Quiero hablar con sus antiguos compañeros.
