СТАТУЕ на Испанском - Испанский перевод

• estatua

Примеры использования Статуе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Здесь написано" к статуе".
Es en la estatua del búfalo.

Статуе Свободы- капут.
La Estatua de la Libertad ha sido destruida.

Я пойду к Статуе Свободы и.
Iré a la Estatua de la Libertad y.

Вы оставили это для нее в статуе.
Lo dejaste para ella en la estatua.

Даже на Статуе Свободы написано:.
Vete a casa. En la estatua de la Libertad dice:.

Потому что мы не отдавали почтение статуе.
Porque no somos devotos de la estatua.

Вы бывали на Статуе Свободы, капитан?
Oiga,¿alguna vez ha estado en la Estatua de la Libertad, capitán?

Нечистые и геронтофильные мысли о статуе.
Pensamientos impuros y gerontófilos sobre una estatua.

Можно прицепиться к статуе Свободы или к Пизанской башне.
Podría atarme a la Estatua de la Libertad o a la.

Пока они не снесли голову Статуе Свободы.
No le quitado la cabeza a la Estatua de la Libertad todavía.

Он пойдет к статуе свободы, когда доберется до сюда.
Irá a la estatua de la libertad cuando llegue aquí.

Я думаю, я привяжу тебя к статуе твоими носками.
Creo que debería atarte a la estatua con un par de tus medias.

Статуе Свободы потребовалось два десятилетия чтобы позеленеть.
La Estatua de la Libertad tardó dos décadas en volverse verde.

Причина обрушения в статуе святого Адольфуса и его черепе.
La estatua de San Adolfo y el cráneo que portaba fueron aplastados.

Если я ошибся с эвакуацией, они повесят меня на статуе Свободы.
Por esto me pueden colgar de la Estatua de la Libertad.

На статуе Свободы написано:" Дайте мне ваших усталых,… ваших голодных, ваших бедных.".
Dennos a sus hambrientos, sus pobres" dice la Estatua.

И я люблю, чтобы посмотреть фейерверк на Статуе Свободы.
Y me encantaría ver los fuegos artificiales sobre la Estatua de la Libertad.

Во время споров о статуе мне несколько раз снился сон о птице.
Durante el tiempo de debate sobre la estatua, tuve sueños recurrentes sobre un ave.

Тесты показывают внешний остаток на статуе идет от Макри.
Los tests indican en la superficie resíduos de la estátua vienen del Makri.

В мае 2015 года вандалы отрезали голову статуе.
En mayo de 2015, los vándalos cortaron la cabeza de la estatua.

Подробности о кровоточащей статуе Девы Марии!
Hay novedades sobre el tema de la Estatua de la Virgen Maria!

И Элиза тоже, войдя в ту дверь в статуе Свободы, все поставила на карту.
Elise, cuando cruzaste la puerta en la Estatua también arriesgaste todo.

Он подошел позже, после того, как они перенесли его к статуе Франца- Иосифа.
Él llegó después que los otros llevar cuerpo hasta estatua.

Встреча со знакомой женщиной на статуе Свободы в четыре часа.
Encuentre a conocida femenina a las 16:00 en la estatua de la Libertad.

Учитывая все это, мы подозреваем, что он направился к Статуе Свободы.
Dado todo esto, sospechamos que se dirige a la Estatua de la Libertad.

Концептуальное изображение настоящей статуи не соответствует действительной настоящей статуе.
Concepto artístico del diseño original de la estatua, que no es el diseño actual de la estatua.

Значение может интерпретироваться бесчисленными способами, Подобно этой статуе гигантской прищепки.
El significado puede ser interpretado en incontables formas, como esa estatua de un gigante con pinzas.

Очнувшийся Дэвид подходит к замороженной статуе Голубой Феи, которая трескается и разрушается после того, как он прикасается к ней.
David es revivido y camina hacia la congelada estatua del Hada Azul, que se quiebra y colapsa cuando lo toca.

На более высокой статуе в период после XI века было уничтожено лицо, однако обе из них сохранились в довольно хорошем состоянии.
La estatua más alta perdió su cara después del siglo XI, pero el estado de conservación de ambas es bastante bueno.

Надпись на статуе в Платсбурге, штат Миссури, гласит, что Дэвид Райс Атчисон( 18071886) был" Президентом Соединенных Штатов один день".
En Plattsburg, Missouri, hay una estatua con una leyenda que dice de David Rice Atchison(1807-1886)" Presidente de los Estados Unidos por un día".