СТРАХОВОЙ ПОЛИС на Испанском - Испанский перевод

• póliza de seguro
• seguro de vida
• contratar un seguro
• póliza de seguros
• póliza de seguro de vida

Примеры использования Страховой полис на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Страховой полис?
¿La póliza de seguro?

Это страховой полис.
Es una póliza del seguro.

Страховой полис.
Es la póliza de seguro.

Это страховой полис?
¿Es una póliza de seguros?

Страховой полис.
Póliza de Seguro de Vida.

Это был ее страховой полис.
Era su póliza de seguros.

Страховой полис компании?
¿Plan sanitario de la empresa?

Она мой новый страховой полис.
Es mi nuevo seguro de vida.

Страховой полис. Сколько их у тебя?
Póliza de seguro.¿Cuántos tienes?

Где мой страховой полис?
¿Dónde está mi póliza de seguros?

Один страховой полис, без подписи.
Una póliza de seguros, sin firmar.

Я нашла этот страховой полис.
Encontré este seguro de vida.

Зачем ему уничтожать свой страховой полис?
¿Por qué él arruinaría su póliza de seguro?

Два слова, страховой полис!".
Tres palabras, póliza de seguros!".

Парамадха, тебе надо продать ему страховой полис.
Paramadha… véndele un seguro de vida.

У Келли Ристоу страховой полис.
Kelly Ristow tiene un seguro de vida.

Страховой полис Шона Митчелла?
¿Una póliza de seguro a nombre de Shawn Mitchell?

У меня тоже есть страховой полис.
Yo tengo mi propia póliza de seguro.

Получи страховой полис, сфабрикуй свою смерть.
Quitar una póliza de seguro, fingir tu muerte.

И второй, у нее был страховой полис.
Dos, tenía una póliza de seguro de vida.

Я обналичил страховой полис, взял ссуду под залог дома.
Cobré mi póliza de seguro y saqué una hipoteca adicional.

Вы сказали, что это будет страховой полис.
Dijiste que esto iba a ser una póliza de seguro.

Засекречено, однако страховой полис открыт в 1974.
Es asunto clasificado, pero su póliza comienza en 1974.

Так вот, этим мы просто покупаем страховой полис.
Ahora, eso es solamente una póliza de seguros.

Мистер МакКорд просрочил свой страховой полис 4 месяца назад.
El señor McCord dejó caducar su póliza de seguro hace cuatro meses.

Кто-нибудь из нас захочет порвать свой страховой полис?
¿Acaso rompemos alguno de nosotros nuestras pólizas de seguros?

Мама сказала, что существует страховой полис, на миллионы.
Mi mamá dice que hay una póliza de seguro, algo de millones.

Я знал, что тебе нельзя доверять, поэтому оформил страховой полис.
Sabía que no eras confiable, así que saqué una póliza de seguro.

Интересно, сколько бы стоил страховой полис супергероя.
Me pregunto cuánto costaría una póliza de seguro de un superhéroe.

Страховой полис компании.- Читал когда-нибудь?
La póliza de seguros de nuestra compañía¿Alguna vez te molestaste en leerla?