СТУЛОМ на Испанском - Испанский перевод

• silla
• taburete

Примеры использования Стулом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Прямо под стулом.
Debajo de la silla.

Ленни, ударь меня этим стулом.
Lenny, pégame con la silla.

Он под стулом.
Él está debajo de la silla.

Я ударил тебя стулом.
Te aticé con un taburete.

Они стулом расколотили его мозги.
Y le aplastaron el cerebro con una silla.

Он ударил меня стулом.
Me golpeó con un taburete.

Театр СД с черным стулом движения.
XD con la silla negra del movimiento.

Я сломала ему нос стулом.
Rompí su nariz con una silla.

Я ловила под стулом мелкую мышь.
Asusté a un ratoncito debajo de la silla.'".

Я подниму тебя со стулом.
Voy a levantarte con la silla.

Джулиет, под стулом мобильный телефон.
Juliet, debajo de la silla, hay un móvil.

Твой ребенок где-то под стулом.
Tu hija está debajo de una silla.

Ты можешь упасть между стулом и телевизором.
Puedes caerte al ir de la silla a la tele.

Ты собирался убить меня стулом.
Casi llegas a matarme, con una silla.

Иногда хочется ударить его стулом по голове.
A veces le daría con una silla en la cabeza.

Встаньте рядом с креслом или стулом.
Permanezca al lado de la silla o taburete.

Я только что нашел это под стулом Брэндона.
Acabo de encontrar esto bajo la silla de Brandon.

Посмотри рядом с зеленым стулом.
Mira detrás de la rejilla cerca de la silla verde.

Удар стулом- запатентованный прием моего персонажа.
El trancazo de silla es el movimiento de mi personaje.

Запри дверь, Вера, и подопри ее стулом.
Cierra la puerta con llave, Vera, y atráncala con una silla.

Как думаешь, Ниман, зачем я запустил стулом тебе в голову?
¿Por qué crees que te lancé una silla en la cabeza? Neyman?

Вот такую штуку Хаммонд назвал бы стулом.
Esta es la clase de cosas que Hammond pensaría es una silla.

Как говорится, подпереть стулом будет понадежней.
Dicen que una silla bajo el pomo es mejor que una cerradura.

Эбигейл подпирала дверь своей спальни стулом.
Abigail ponía una silla contra la puerta de su dormitorio.

Система кино 3D с нормальным стулом и конструкцию с украшением 3D.
Sistema del cine 3D con silla normal termina diseño con decoración 3D.

Его дочь пыталась подпереть дверь стулом.
La hija de los Turner intentó bloquear la puerta con una silla.

В это время Джимми подкрадывается и бьет меня по голове складным стулом.
Y ahí Jimmy se escapa por detrás y me golpea con una silla.

Ну, я была в новом доме и просто нашла его под стулом.
Bueno, estaba en la casa nueva y lo encontré debajo de una silla.

Дайте мне чашку чая,-- сказала она, останавливаясь за ее стулом.
Déme una taza de té- dijo, parándose tras su silla.

Не говоря уж о том, какой это стыд, когда тебя убили стулом.
Además de la humillación póstuma de que te hayan matado con una silla.