СУТЕНЕР на Испанском - Испанский перевод

• proxeneta
• chulo
• alcahuete
• un PIMP

Примеры использования Сутенер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Значит, ты сутенер?
Entonces…¿Eres un alcahuete?

Сутенер, насильник.
El chulo, el violador.

Одеваешься как сутенер.
Te vistes como una alcahueta.

Сутенер ударил меня в живот.
Mi alcahuete me pegó en el estómago.

Всегда одеваешься, как сутенер?
Te vistes como alcahuete.

Потом сутенер решил сдаваться.
Luego el alcahuete trató de rendirse.

Я поэт, секретарь и сутенер.
Soy poeta, temporal y chula.

Да ты просто сутенер." Капрал".
Ooh, no eres más que un chulo"Cabo.".

Сам ты одеваешься как сутенер.
No me visto como una alcahueta.

Сутенер, который уважает своих блядей?
¿Un PIMP que respeta a sus putas?

Из тебя бы вышел отличный сутенер.
Habrías sido un gran alcahuete.

Эдди Пэрриш, сутенер Таши Брукс.
Eddie Parrish, el chulo de Tasha Brooks.

Ты хуже, чем мой последний сутенер!
¡Eres peor que mi último alcahuete!

То есть вы сутенер, а убийцы- ваши девочки.
Así que usted es un proxeneta y sus asesinos son sus chicas.

Марко не владелец галереи, а сутенер.
Marco no es el dueño de la galería. Es un proxeneta.

Ее сутенер знал точное время и дату встречи.
Su proxeneta sabía la hora exacta y la fecha de la reunión.

После его дяди был парень его матери или сутенер.
Luego de su tío, fue el novio de su madre, o su chulo.

Мой взгляд таков, что я сутенер, понятно?
Mi versión de la historia… es que yo estaba siendo un chulo,¿Si?

А почтальон, у меня есть ощущение, что он сутенер.
Y el cartero, tuve el presentimiento, es un proxeneta.

Мы и сейчас сутенеры. Сутенер- это навсегда.
Ya que eres un alcahuete siempre eres un alcahuete.

Доктор сказал мне" У нас там обдолбаный сутенер".
Un doctor me dijo:"Tenemos un alcahuete drogado atrás".

Ха, мой сутенер обеденный перерыв так называл.
Eso es lo que nos dijo mi chulo en nuestro almuerzo de trabajo.

Ник Лэнд все тот же игрок, вор, пьянчуга, сутенер.
Nick Land… un jugador, un ladrón, borracho y proxeneta.

В Уголовном кодексе сутенер определяется как лицо:.
Según la definición del Código Penal, el proxeneta:.

Малыш Тино, сутенер, попросил парня в костюме заехать.
Pequeño Tino, el chulo, se consiguió a un tipo en un buen traje.

Ни один уважающий себя сутенер в такую бы не вырядился.
Ningún chulo que se respetara a sí mismo sería pillado con eso.

Этот сутенер не говорил, что знает кого-то, кто в этом замешан?
¿El proxeneta dijo que conocía a uno de los involucrados?

Тогда она- твой сутенер, и если разозлишь ее- пожалеешь.
Ella es tu chulo, querida. Ella acabaría contigo, si juegas con ella.

Пизденыша в камере зовут Эдвард Маркхэм, сутенер городского масштаба.
El tonto en la celda es Edward Markham, el proxeneta de la ciudad.

Не важно, если даже он какой-нибудь торчок, сутенер и военный преступник.
No me importa si es un proxeneta criminal de guerra drogadicto.