СЧАСТЛИВЫХ ПРАЗДНИКОВ на Испанском - Испанский перевод

• felices fiestas
• feliz navidad
• felices vacaciones

Примеры использования Счастливых праздников на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Счастливых праздников.
Feliz navidad.

Всем счастливых праздников".
Felices Fiestas.

Счастливых праздников.
Felices Fiestas.

Всем счастливых праздников!
¡Feliz Navidad para todos!

Счастливых праздников.
Felices vacaciones.

Спасибо. Счастливых праздников.
Gracias.¡Felices fiestas!

Счастливых праздников, Блэр.
Felices fiestas, Blair.

И вам тоже счастливых праздников.
Felices fiestas a usted también.

Счастливых праздников, Крис.
Felices Fiestas, Chris.

Я просто хотела пожелать тебе счастливых праздников.
Solo, quería desearte felices fiestas.

Счастливых праздников, девочки.
Felices fiestas, chicas.

От имени Басс Индастриз, я бы хотел пожелать вам всем счастливых праздников.
En nombre de las Industrias Bass me gustaría desearles a todos unas muy felices fiestas.

Счастливых праздников. Старлинг Сити.
Felices Fiestas, Starling City.

Счастливого рождества всем, Счастливых праздников, и что там еще желают людям за пределами времени.
Feliz Navidad, felices fiestas y lo que sea que la gente dice fuera de la línea temporal.

Счастливых праздников! Хорошего дня!
Felices vacaciones¡Buenas tardes!

Позвольте мне искренне поблагодарить вас за поддержку и напряженную работу и пожелать вам всем самых счастливых праздников.
Les agradezco sinceramente todo su apoyo y su arduo trabajo y les deseo a todos muy felices fiestas.

Счастливых праздников, миссис Ван дер Вудсен.
Felices fiesta Sra. Van der Woodsen.

Прежде чем объявить это заседание закрытым, я хотел бы в заключение пожелать всем делегациям счастливых праздников, а нашим мусульманским коллегам самого успешного праздника Рамадана.
Por último, antes de levantar la sesión deseo a todas las delegaciones felices fiestas, y a nuestros colegas musulmanes un muy feliz Ramadán.

Счастливого праздника!
Y felices fiestas.

Спасибо, счастливого праздника.
¡Gracias! Felices fiestas.

Мы идем в Мамин Дом Счастливого Праздника.
Tenemos que ir a"Casa Felices Fiestas de Mamá".

Счастливого праздника Красного Кольца.
Feliz Día del Anillo Rojo.

В заключение я хотел бы вновь поблагодарить всех и пожелать всем счастливого праздника.
Para concluir, quisiera darles las gracias a todos una vez más y desearles unas vacaciones muy felices.

Счастливого праздника, хвастун!
¡Feliz día de la cosecha, basura!

Я хочу пойти в Дом Счастливого Праздника Хеди.
Quiero ir a"Casa Felices Fiestas de Hedy".

Счастливых всем праздников!
Feliz Halloween a todos!

Сем счастливых американских праздников- дуду!
Feliz fiesta americana para todos!

Разве мы не можем вести себя как счастливая пара хотя бы во время праздников?
¿No podemos al menos actuar como una pareja feliz durante las vacaciones?

Я среди счастливых людей, и пришел, чтобы нарушить их праздник.
Todo el mundo aquí es tan feliz, y yo vengo a arruinarles la fiesta.

И наконец, я хотел бы пожелать всем моим дорогим коллегам исполнения желаний, любви, мира, самоотверженного отношения к труду и надежд в связи с праздниками и счастливого Нового года.
Por último, permítaseme expresar a todos mis estimados colegas mis mejores deseos para que, de acuerdo con los mensajes para estas fiestas, gocen en abundancia de fe, amor, paz, entrega desinteresada y esperanza y de un Año Nuevo colmado de estas bendiciones.