Примеры использования Сын на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мария, сын.
Сын Саула.
EL HIJO DE SAUL.Спасибо, сын.
Gracias, hija.Блудный сын вернулся.
La hija pródiga.Сукин сын!
¡Qué hija de puta!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
убил моего сынаувидеть сынаувидеть своего сынанайти сынавернуть сынаблудный сын вернулся
мой сын умер
поговорить с вашим сыномявляется сыномпоговорить с сыном
Больше
Использование с существительными
сын автора
сыны израилевы
отец и сынсмерти сынасын короля
сыновья и дочери
сын президента
сын чжо
сын и наследник
сын зевса
Больше
Сын Жака Кусто?
¿La hija de Jacques Cousteau?Это не мой сын!
¡Esta hija no es mía!Отец и Сын И Святой Дух.
Hija y espíritu santo.Замужем, сын и дочь.
Casada, una hija y un hijo.Мой сын еще не говорит.
Mi hija todavía no habla.Там, где сын не всходит".
DONDE NO BRILLA EL HIJO.Спасибо. Ты хороший сын.
Gracias. Eres una buena hija.Это твой сын убивал людей!
¡TU HIJO asesino gente!Сын богатого предпринимателя.
Hija de un rico empresario.Ты- упрямый сукин сын, Ширли Беннетт!
Eres una terca hija de puta, Shirley Bennett!Сын Верховного Главнокомандующего".
EL HIJO DEL GENERAL".Елена Маркова, полиция Нью-Йорка… Сукин сын!
Elena Markov, Policía de Nueva York… hija de puta!Я сын… Короля… Брат короля.
Сэр, вы можете объяснить, почему ваш сын так одет?
Señor¿puede explicar por qué su hija está vestida así?Сын сестры- один из похищенных.
La hija de mi hermana fue una de las que se llevaron.Вы знаете, что сын моей младшей сестры погиб в аварии.
Mientras tanto, mi hija menor perdió a su hijo en el accidente.Наш сын… думает, что он просто работает на базе.
Nuestro hijo… piensa que tiene un trabajo diurno en la base.Видите ли, мой единственный сын, Принц Джеймс, был похищен.
Verán, mi único hijo… el Príncipe James, ha sido secuestrado.Отец и сын устанавливают новый рекорд Соснового Дерби"!
¡PADRE E HIJO BATEN RECORD EN EL DERBY DE PINEWOOD!Волшебник быть может только один. Всю силу возьмет или дочь, или сын.
Hechicero completo uno solo habrá todo el poder un hijo o una hija tendrá.Мой сын может сделать это на своем компьютере за 5 минут.
Mi hija puede hacer eso con su computadora en cinco minutos.Боюсь, мой сын не поймет меня таким, каким я пытался быть.
Me preocupa que mi hijo… pueda no entender lo que he tratado de ser.Ваш сын в самом деле хочет защитить ваше имя в художественном мире.
Su hijo… quiere proteger su nombre en el mundo del arte.Мой сын… Сидит сейчас здесь… С руками прилипшими к пенису.
Mi hijo… está aquí sentado ahora mismo… con la mano pegada a su pene.
