ТАК НЕЧЕСТНО на Испанском - Испанский перевод

• no es justo
• es tan injusto
• muy injusto

Примеры использования Так нечестно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Так нечестно.
No es justo.

Это так нечестно.
Es muy injusto.

Так нечестно.
Es tan injusto.

Но так нечестно.
Eso no es justo.

Так нечестно, Ария.
No es justo Aria.

Но так нечестно.
Pero no es justo.

Это было так нечестно.
Era muy injusto.

Это так нечестно.
Eso no es justo.

Так нечестно, док.
No es justo, doctora.

Эй, так нечестно.
Oye, no es justo.

Оливер, так нечестно.
Oliver, no es justo.

Так нечестно, Франсин.
No es justo Francine.

Это так нечестно.
Esto no es justo.

Так нечестно, мисс де Буфорд.
No es justo, Srta. De Beaufort.

Это так нечестно.
Eso es muy injusto.

Нет, Хэдди, так нечестно.
No, Haddie, no es justo.

Пап, так нечестно.
Papá, no es justo.

Бернард, Бернард, так нечестно.
Bernard, Bernard, no es justo.

Это так нечестно!
¡Esto es tan injusto!

Секундочку, Майк, так нечестно.
Espera un segundo. Mike, no es justo.

Это так нечестно!
Pero esto es tan injusto.

Так нечестно. Я хотела его комнату.
No es justo, yo quería su habitación.

Но это так нечестно!
¡Pero eso es tan injusto!

Так нечестно! Я не был готов.
No es justo, no estaba preparado.

Но ведь так нечестно, сэр.
Eso no es justo, señor.

Так нечестно- я расплачиваюсь за твои проблемы с Гитлером.
No es justo que yo pague por tus problemas con Hitler.

Он намного выше уровнем чем мы, так нечестно!
Él es de mucho más alto nivel que nosotros, no es justo.

Так нечестно. После папиного переезда у меня вся жизнь пошла наперекосяк.
No es justo, mi vida apesta desde que papá se mudó.

Вы всегда были против него, вы все, это так нечестно!
Siempre habéis estado contra él, todos vosotros, es muy injusto.

Так нечестно, что профессор Корнуоллис снова стал нас напрягать.
No es justo que el profesor Cornwallis se volviera estricto otra vez.