ТВОЙ ПЛЕМЯННИК на Испанском - Испанский перевод

• tu sobrino
• tu primo

Примеры использования Твой племянник на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Твой племянник.
Con tu sobrino.

И это твой племянник.
Es tu sobrino.

Твой племянник уже потерял отца.
Tu sobrino ya perdió a su padre.

Это твой племянник.
Ese es tu sobrino.

Дядя Лукас, это твой племянник Райан.
Tío Lucas, soy tu sobrino, Ryan.

Это твой племянник.
Este es tu sobrino.

Твой племянник спровоцировал воспоминания.
Tu sobrino desencadenó recuerdos.

Том твой племянник?
¿Tom es tu sobrino?

Мне нужно знать, где сейчас твой племянник.
Necesito saber dónde está tu sobrino ahora.

А как же твой племянник?
¿Qué hay de tu sobrino?

Это твой племянник, Себастьян.
Es tu sobrino, Sebastian.

Уитфилд твой племянник?
¿Whitfield es tu sobrino?

Где твой племянник Виктор?
¿Dónde está tu sobrino, Victor?

Ты убил девятнадцатилетнюю девушку, которую любил твой племянник!
¡Mataste a una chica de 19 años que tu sobrino quería!

Или твой племянник умрет первым.
O tu sobrino muere primero.

Ты убил 19- летнюю девочку, которую любил твой племянник!
¡Asesinaste a una chica de 19 años a la que tu sobrino quería!

Или твой племянник умрет первым.
O su sobrino muere primero.

Ты убил девятнадцатилетнюю девушку, которую любил твой племянник!
¡Asesinaste a una chica de 19 años a la que tu sobrino amaba!

Там же твой племянник или племянница!
Esta es tu sobrina o sobrino!.

Твой племянник играет. Поддержи его!
En el juego de béisbol de tu sobrino.¡Anímate!

Мы знаем, что твой племянник имеет дело с Латинскими Жрецами.
Bueno, sabemos que su sobrino sale con los sacerdotes latinos.

Твой племянник повел по хамски с ее сестрой.
Tu sobrino se está portando como un patán con su hermana.

Ты знаешь, что твой племянник превратился в гибрида марионетку.
Sabes que tu sobrino se ha convertido en un subalterno híbrido descerebrado.

Твой племянник Энди объяснил нам, что произошло, Бентон.
Su sobrino Andy nos explicó cómo pasó todo, Benton.

Пусть твой племянник держится подальше от моей дочери.
Mantén a tu sobrino lejos de mi hija.

Твой племянник тоже всех заставил думать, что изменился.
Tu primo hizo que todos pensaran que también se había reformado.

Думаю, твой племянник будет удивлен, увидев тебя.
Creo que tu primo va a estar bastante sorprendido de verte.

Твой племянник, с другой стороны, только что поступил в Стенфорд.
Su sobrino, por otro lado, acaba de ser aceptado en Stanford.

Хэзел, твой племянник отдал все свои деньги клубу НЛО.
Hazel, tu sobrino le dio todo su dinero a un club de ovnis.

Твой племянник Шон сейчас где-то там с тремя похищенными девочками.
Tu sobrino Sean ahora mismo está por ahí fuera… con tres chicas secuestradas.