Примеры использования Тебя прислал на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Тебя прислал Нил?
Кто тебя прислал?
¿Quién te manda?Тебя прислал Финч?
Finch te envió?Кто тебя прислал?
Тебя прислал Блок?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Кто тебя прислал?
¿Quién te envía?Тебя прислал Арти?
¿Te envió Artie?Кто тебя прислал?
¿Quién te envió?Тебя прислал Донаги.
Te envió Donaghy.Шеф тебя прислал?
¿El jefe te envió?Тебя прислал Марке?
¿te mandó Marquet?Кто тебя прислал?
¿Quién te mandó a esto?Тебя прислал купол?
¿La cúpula te envió?Если тебя прислал Питер.
Si te envía Peter.Тебя прислал Килгрейв?
¿Te envió Kilgrave?Это Патрик тебя прислал?
¿Patrick te envió?Тебя прислал мой отец?
¿Te envió mi padre?А кто тебя прислал, Тедди?
¿Teddy te envió?Это Антуан тебя прислал?
¿Antoine te envió?Тебя прислал мой папочка?
¿Mi papá te envió?Альбинос тебя прислал?
Te envió el Albino,¿no?Тебя прислал мой отец, да?
Mi padre te envió,¿no?Так кто тебя прислал?
Así que,¿quién te envió aquí?Тебя прислал Карл Уоррен?
Te envió Karl Warren,¿verdad?Скажи там, что тебя прислал Фредди.
Diles que te manda Freddy.Ктo тебя прислал, Уильям или Чилли?
¿Ouién te envía. william o HiIIy?Полагаю, не стоит и спрашивать, кто тебя прислал.
Supongo que no me dirás quién te mandó.Тебя прислал Хаус, чтобы поговорить со мной?
¿House te envió a hablar conmigo?Я знаю, что тебя прислал Алекс но мы сделаем все так, как я скажу.
Sé que te mandó Alex pero será a mi manera.Тебя прислал лидер Сопротивления Джон Коннор, чтобы меня защитить.
Te envió a protegerme John Connor, el líder de la Resistencia.
