ТЕКСТОВЫХ ДОКУМЕНТОВ на Испанском - Испанский перевод

• documentos de texto

Примеры использования Текстовых документов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Навигатор для текстовых документов.
Navegador para documentos de texto.

Сохранение текстовых документов в формате HTML.
Guardar documentos de texto en formato HTML.

Импорт и экспорт текстовых документов.
Importar y exportar documentos de texto.

Определение параметров совместимости для текстовых документов.
Especifica la configuración de compatibilidad para los documentos de texto.

Завершение слов для текстовых документов.
Completar palabras en documentos de texto.

Он используется для создания и редактирования веб- страниц, электронной почты и текстовых документов.
Es usado para crear y editar páginas web, e-mail, y documentos de texto fácilmente.

Ссылки; вставка текстовых документов как.
Vínculos;insertar documentos de texto como.

Список имен всех открытых текстовых документов.
Muestra los nombres de todos los documentos de texto abiertos.

Можно создать шаблон, чтобы использовать его как основу для создания новых текстовых документов.
Puede crear una plantilla para usarla como base en la creación de nuevos documentos de texto.

Вставка; данные из текстовых документов.
Pegar;datos de documentos de texto.

Эта настройка используется по умолчанию для текстовых документов. odt.
Este ajuste esta habilitado en forma predeterminada para los documentos de texto. odt.

Вставка данных из текстовых документов.
Insertar datos a partir de documentos de texto.

Шаблон по умолчанию содержит информацию о заданном по умолчанию форматировании для новых текстовых документов.
La plantilla predeterminada contiene los datos del formato predeterminado de los documentos de texto nuevos.

Копирование; данные из текстовых документов.
Copiar;datos de documentos de texto.

Все свойства страницы для текстовых документов Writer, такие как ориентация страницы, определяются с помощью стилей страницы.
Todas las propiedades de página para documentos de texto de Writer como, por ejemplo, la orientación de página, se definen mediante estilos de página.

Сочетания клавиш для текстовых документов.
Combinación de teclas para documentos de texto.

После этого новые текстовые документы будут снова создаваться на основе стандартного шаблона$[ officename] для текстовых документов.
La próxima vez que active un documento de texto nuevo, volverá a mostrarse la plantilla predeterminada de$[officename] para documentos de texto.

Задание общих параметров для текстовых документов.
Especifica la configuración general de los documentos de texto.

Возможность записи макросов доступна только для текстовых документов в% PRODUCTNAME Writer и для электронных таблиц в% PRODUCTNAME Calc.
La función de registro de macros sólo está disponible para los documentos de texto en%PRODUCTNAME Writer y para las hojas de cálculo en%PRODUCTNAME Calc.

Которые можно использовать для создания разных типов текстовых документов, например, деловых писем.
Que puede usar para crear tipos diferentes o documentos de texto, como las cartas comerciales.

Помимо обеспечения доступности ИКТ эти телецентры оказывают ряд услуг, включая компьютерное обучение, пользование электронной почтой, обработку текстовых документов, изготовление ксерокопий и компоновку.
Además de acceso a las TIC, los telecentros proporcionaban varios servicios, como capacitación en TIC, servicios de correo electrónico, procesamiento de textos, fotocopiado y encuadernación.

Вставка разрывов строки в таблицы текстовых документов$[ officename] Writer.
Insertar saltos de línea en tablas de documentos de texto de$[officename] Writer.

То, когда эта система сможет использоваться для других договорных органов, зависит от наличия ресурсов для ввода данных и загрузки текстовых документов.
El tiempo que ha de transcurrir hasta que el sistema funcione en los demás órganos creados en virtud de tratados dependerá de los recursos de que se disponga para el registro de datos y la transmisión de los documentos de texto íntegro.

Эти параметры определяют способ обработки текстовых документов, созданных в$[ officename].
Dicha configuración determina cómo se manejan los documentos de texto creados en$[officename].

Функция рецензирования доступна в% PRODUCTNAME для текстовых документов и документов электронных таблиц.
La función de revisión está disponible en%PRODUCTNAME para documentos de texto y de hoja de cálculo.

Чтобы обращаться к записям данных из текстовых документов и электронных таблиц.
Para acceder a los registros de datos desde los documentos de texto y las hojas de cálculo.

Обзоры; навигатор в текстовых документах.
Visiones generales;Navegador en documentos de texto.

Формулы; результаты вставки в текстовых документах.
Fórmulas;pegar resultados en documentos de texto.

Вычисления в текстовых документах.
Calcular en documentos de texto.

Вычисления по сложным формулам в текстовых документах.
Calcular fórmulas complejas en documentos de texto.