ТЕХНИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ на Испанском - Испанский перевод

• escuela técnica
• colegio técnico
• instituto técnico
• universidad técnica

Примеры использования Технический колледж на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Технический колледж.
Escuela técnica.

А как же неполный технический колледж центрального Нью-Джерси?
¿Qué pasó con la Escuela Técnica de Jersey?

Почему ты устроился в лучший технический колледж мира?
¿Por qué en la más prestigiosa universidad técnica del mundo?

Помимо этого, имеется технический колледж, в котором обучаются 198 учащихся.
Hay también una escuela técnica de formación profesional con 198 estudiantes matriculados.

Вклад в исследования, касающиеся женщин/ девушек( Йенский технический колледж)( Тюрингия).
Contribuciones a la investigación sobre las mujeres y las niñas(Colegio de Tecnología de Jena)(Turingia).

В качестве примера можно привести женский технический колледж св. Жана- Боско, находящийся в Пото- Пото.
Por ejemplo, del Colegio Técnico para Mujeres Saint-Jean Bosco, que funciona en Poto-Poto.

Брэдфордский технический колледж, в числе прочего сообщает, что он выпустился последним по успеваемости в классе из 15 человек.
Colegio Técnico Bradford, con el único objeto de informar que fue el último graduado en una clase de 15.

В конце академического года Монтсерратский технический колледж закончили 65 студентов.
En total, 65 estudiantes se habían graduado en el Instituto Técnico de Montserrat al concluir el año académico.

Технический колледж: 1970 год, Риверсдейл- Колледж, Ливерпуль, Англия; ординарный национальный диплом по морским наукам.
Instituto Técnico: 1970- Riversdale College, Liverpool(Inglaterra) Diploma oficial nacional en Ciencia Náutica.

Бадди уже это знает, но я скажу, что Уэйд бросил все и пошел в технический колледж, там он играл за Хейсмен 2 года.
Buddy ya lo sabe, pero cuando Wade jugaba en Tech, era el candidato a ganar- el trofeo Heismann durante 2 años seguidos.

Для облегчения подготовки высококвалифицированных специалистов из числа женщин правительство в 1991 году создало в Ансоне технический колледж для женщин.
Con el fin de facilitar la capacitación de la mujer para tareas de alto nivel, el Gobierno creó en 1991 la Escuela Técnica Femenina de Ansung.

Дальше выпуска из школы с высоким средним баллом, чтобы меня приняли в хороший технический колледж с факультативами по фотографии и кинематографу, с которыми я смогу создать свое шоу про охоту за приведениями.
Además de graduarme con un promedio alto para entrar a una buena universidad técnica con estudios en producción audiovisual para iniciar mi programa de cazafantasmas.

Тремя действующими учебными заведениями, позволяющими получить продолженное среднее образование, были колледж уровня А, педагогический колледж Сент-Люсии и технический колледж.
Funcionaban tres instituciones postsecundarias, a saber el A' Level College, la Normal de Maestros de Santa Lucía y el Colegio Técnico.

Прошедшие подготовку в рамках профессиональных учебных программ, имеют право быть принятыми в лихтенштейнское или австрийское высшее учебное заведение( университет, технический колледж, специализированный колледж), если у них есть диплом об окончании профессиональной средней школы в Лихтенштейне.
Los estudiantes que han terminado los programas de formación profesional tienen derecho a ser admitidos en una institución de educación superior de Liechtenstein o de Austria(universidad, escuela universitaria técnica, instituto profesional) si poseen un título de formación profesional de un centro de enseñanza secundaria de Liechtenstein.

Согласно информации, представленной управляющей державой, в настоящее время на Монтсеррате существует 6 детских садов, которые посещают 225 детей, 4 государственные и 2 частные начальные школы, в которых обучаются 964 человека, 1 государственная и 1 частная средние школы, в которых обучаются 740 человек, и Технический колледж Монтсеррата, в котором обучаются 45 студентов.
Según la Potencia Administradora, en la actualidad en Montserrat hay 6 guarderías con 225 niños, 4 escuelas estatales y 2 escuelas primarias privadas con un total de 964 alumnos, una escuela secundaria estatal y una privada con un total de 740 alumnos y el Instituto Técnico de Montserrat con 45 alumnos.

УУПЧ рекомендовало Министерству образования и культуры улучшить охват сельских районов государственными школами, создать национальный технический колледж в административном центре каждого департамента, улучшить работу сельскохозяйственных колледжей и создать в каждом округе по библиотеке, которой могли бы пользоваться преподаватели и учащиеся.
DP recomendó el fortalecimiento del MEC para atender a las escuelas públicas de las zonas rurales, la creación de un Colegio Técnico Nacional en cada capital departamental, el fortalecimiento de los colegios agrícolas y la creación de una biblioteca en cada distrito, para docentes y estudiantes.

В рамках этого же проекта книги и справочные материалы по вопросам прав человека будут предоставлены судебной библиотеке, коллегии адвокатов, парламенту и основным учебным заведениям страны, включая Юридическую школу Сьерра-Леоне, университетский колледж Нджалы и технический колледж Милтона Маргаи.
En el marco de ese mismo proyecto, se proporcionarán libros y documentos de referencia sobre derechos humanos a la Biblioteca de los Tribunales, el Colegio de Abogados, el Parlamento y las principales instituciones educativas del país, en particular la Facultad de Derecho de Sierra Leona, el Colegio Universitario de Njala y la Escuela Técnica Universitaria Milton Margai.

С помощью правительства Тайваня было завершено строительство тринадцати центров учебных ресурсов в округах во всей стране, а основные послесредние учебные заведения( колледж продвинутого уровня, технический колледж и школа медицинских сестер) были официально объединены в рамках единого местного колледжа..
Con asistencia del Gobierno de Taiwán, se terminaron las obras de construcción en 13 centros de recursos de aprendizaje en circunscripciones de todo el país y las principales instituciones de enseñanza postsecundaria(el A' Level College, el Colegio Técnico y la Escuela de Enfermería) se integraron oficialmente en un único Colegio Comunitario.

Годы Внештатный преподаватель сотрудничества в целях развития в Техническом колледже в Дакаре.
Maestro(voluntario) de asistencia en cooperación, en una escuela técnica de Dakar.

Сиднейского Технического колледжа.
El Colegio Técnico Sidney.

Как студент технического Колледж.
Estudia en una universidad técnica.

Технические колледжи.
Colegios técnicos.

Четырехлетних технических колледжах.
Escuelas técnicas de cuatro años.

Технические колледжи осуществляют подготовку в четырех следующих широких областях:.
Los institutos técnicos imparten formación en cuatro grandes esferas:.

Региональные технические колледжи.
Colegios técnicos regionales.

Институциональные технические колледжи.
Escuelas superiores técnicas institucionales.

Технического колледжа Гринвилла.
Greenville Technical College.

Технические колледжи.
Escuelas técnicas.

Кроме того, в региональных технических колледжах организовано обучение ремеслам и другая подготовка.
Las escuelas técnicas regionales también ofrecen aprendizajes y otros cursos de capacitación.

Технические колледжи.
Institutos técnicos.