ТРЕХ ПАРНЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• tres chicos
• a tres tíos
• a tres tipos
• a tres hombres

Примеры использования Трех парней на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Двое из трех парней не смогут прийти.
Dos de mis tres opciones no pueden ir.

Они говорили, что видели трех парней в масках.
Dijeron que vieron a tres tipos con máscaras.

Если конечно не найдешь других трех парней.
A menos que encuentres tres tipos para reemplazarlos.

Вижу трех парней на минарете, на 6 часов.
Veo a tres sujetos en el alminar a las seis en punto.

Эй, народ, я объявляю этот день Днем Этих Трех Парней.
Todos, declaro que este sea el día de estos tres tipos.

LEM не сможет поддерживать трех парней столько времени.
No, el LEM no aguantará a tres hombres durante tanto tiempo.

Трех парней из Нью-Йорка и Флориды- несколько недель назад.
Hace un par de semanas, tres chicos de New York y de Florida.

Да и никто не стал бы подбирать трех парней сразу.
Nadie va a recoger a tres tipos haciendo autostop juntos.

Я знаю трех парней по имени Генри, и все они из моего класса.
Conozco tres chicos que se llaman Henry y eso solo en mi clase.

Лайла использовала трех парней, чтобы добраться туда, где бы она ни была.
Lilah usó a tres tíos para llegar a donde está ahora.

Мэттью, ты помнишь, как стрелял в этих трех парней и в Дженис Кэррол?
Matthew,¿recuerdas dispararle… a esos tres chicos y a Janice Carroll?

Нашли трех парней, все арестованы в этом году. Два в Калифорнии, Один в Техасе.
Encontramos a tres tíos, todos arrestados el año pasado, dos en California, uno en Texas.

Чур, я рассказываю про убийство, когда трех парней насадили на один трос.
Me pido el asesinato en el que colgaron a tres tíos con cuerda de pescar.

Кристен ежегодно получает сотни заявлений, но способна принять лишь двух- трех парней".
De solicitudes cada año, pero solo tiene sitio"para dos o tres hombres."Blah, blah.

Когда я был лейтенантом, я потерял трех парней в пожаре на Пуласки Авеню.
Cuando era teniente, perdí a tres hombres en el incendio de la avenida Pulaski.

Хм, скорая помощь вытащила трех парней из обломков, но все они были… все найдены мертвыми на месте происшествия.
El EMS ha sacado a tres chicos de entre los restos, pero fueron todos… encontrados muertos en el lugar.

Когда я приду в следующий раз, и у тебя не будет, как минимум трех парней, то я на самом деле собираюсь вмешаться!
La próxima vez que venga, si no tienes por lo menos tres chicos, entonces realmente voy a interferir!

Хорошо, теперь мы сузим круг до трех парней, которые могут сделать все, чтобы остаться здесь.
De acuerdo, ahora lo he reducido a tres tíos que pueden haber hecho cualquier cosa para quedarse.

Он тренировал трех парней, которые завоевали медали в Пекине и еще пятерых, которые отправились в Лондон.
Entrenó a tres chicos que fueron medallistas en Pekín y a cinco más que fueron finalistas para ir a Londres.

Сегодня я пошел навестить Мака и был очень рассеян. Я натолкнулся на этих трех парней, которых не видел с детства.
Cuando fui a ver a Mac al hospital, iba distraído y literalmente me topé con esos tres chicos que no veía desde mi infancia.

Многие шоу создают по паре персонажей- Может быть двух или трех парней, пару девушек, и если вам очень повезет, мартышку.
Muchos programas te dan un par de personajes quizás dos o tres muchachos, un par de chicas, y si eres afortunado, un mono.

Минуту она пристально посмотрит на него, потом отведет глаза, посмотрит мимо и, конечно, услышит этих трех парней в другом конце комнаты, они будут обнимать друг друга и буквально рыдать от смеха.
Y ella lo miró unos minutos y ve más lejos de él y por supuesto, escucha a los tres hombres del otro lado todo abrazándose y llorando, llorando de alegría.

Три парня, две Джули.
Tres chicos, dos Julies.

Три парня могут ручаться, что он играл в покер.
Tres tipos pueden dar fe de que estaba jugando al póker.

Там были три парня из моей базы.
Había tres chicos de mi base.

Еще три парня в Ягуаре паркуются за тобой. Джи.
Tres tíos más en un Jaguar llegando detrás de ti, G.

Хуже, чем три парня с битами.
Peor que tres tipos y un bate de béisbol.

Эти три парня.
Estos tres chicos.

Начну с фразу" три парня и нет душа".
Empecemos con los"tres hombres y ninguna ducha".

Три парня с амбициями, один с информацией.
Tres tipos con ambición, uno con información.