ТРИ ЭТАПА на Испанском - Испанский перевод

• tres etapas
• tres fases
• tres pasos
• tres series
• tres segmentos
• tres ciclos

Примеры использования Три этапа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Медитация пройдет в три этапа:.
Esta meditación ocurrirá en tres pasos:.

Эти три этапа включают:.
Las tres etapas son las siguientes:.

Этот проект предусматривает три этапа.
Este proyecto consta de tres fases.

Три этапа укрепления потенциала.
Tres etapas en el fomento de la capacidad.

Но мы можем начать процесс в три этапа.
Pero podemos comenzar el proceso con tres pasos.

Существует три этапа процесса выравнивания.
Hay tres pasos para el proceso de nivelación.

Система разрабатывалась в три этапа.
El sistema se ha desarrollado en tres etapas distintas.

Пропустили три этапа предварительных тестов.
Nos saltamos tres rondas de pruebas preliminares.

Обсуждение специальной темы проходило в три этапа.
El tema especial constaba de tres partes.

Определены три этапа проведения консультаций;
La realización de la consulta basado en tres momentos;

Это мирное предложение охватывает три этапа.
El acuerdo de paz consta de tres fases.

Я пройду первые три этапа, но Фрэнк вытянет последний.
Correré los primeros tres tramos, pero Frank va a terminarla.

С этой целью Группа установила три этапа в своей работе.
Con este fin, el Grupo ha establecido tres series de medidas.

Государственное образование в Кувейте подразделяется на три этапа:.
La educación pública en Kuwait se divide en tres ciclos:.

Концепция будет осуществляться в три этапа с 2009 по 2025 годы.
El documento conceptual se llevará a la práctica en tres etapas entre 2009 y 2025.

Теперь я могу разделить свой путь устного творчества на три этапа.
Puedo dividir mi camino a través del spoken word en 3 pasos.

В настоящее время мы осуществляем все три этапа программы одновременно.
Actualmente estamos ejecutando las tres etapas del programa al mismo tiempo.

Диалог проводился в интерактивном формате в три этапа.
El diálogo se realizó en un formato interactivo dividido en tres segmentos.

Положения этого документа охватывают все три этапа деятельности.
Las implicaciones de este instrumento se extienden a las tres fases de acción.

Второй период содержания под стражей включает три этапа.
El segundo período de privación de libertad puede dividirse en tres fases.

В нашем видео пример три этапа к этапу и трех фаза- земля значения приемлемы.
En nuestro ejemplo video las tres fase a fase y fase a tierra tres valores son aceptables.

Проектная деятельность осуществляется в три этапа:.
Las actividades del proyecto se llevan a cabo en las tres fases siguientes:.

В этом видео пример, три этапа этапа и три фаза земля значения являются приемлемыми.
En este ejemplo de vídeo, las tres fase a fase y tres valores de fase a tierra son aceptables.

Процесс инициализации проводится в следующие три этапа:.
El proceso de inicialización se lleva a cabo en las tres fases siguientes:.

На сегодняшний день данная фаза насчитывает три этапа: ТЭО1, ТЭО2 и ТЭО3, последний из которых в настоящее время находится в стадии осуществления.
Hasta la fecha, esta fase se ha dividido en tres etapas(F1, F2 y F3)(viabilidad 1, 2 y 3). La tercera está actualmente en curso.

Пятилетний план модуляризации охватывает три этапа.
El plan quinquenal de establecimiento de módulos consta de tres fases.

Три этапа технических рассмотрений, описываемые в части I выше, будут осуществляться в ходе испытательного периода 2000- 2002 годов.
Las tres etapas del examen técnico descritas en la primera parte se llevarán a cabo durante el período de prueba comprendido entre 2000 y 2002.

Действуя в этом духе, он предложил в 1992 году план, предусматривающий три этапа.
En ese sentido, en 1992 propuso un plan en tres etapas.

Заседания Конференции будут разбиты на три этапа: этап заседаний должностных лиц высокого уровня, этап заседаний на уровне министров и этап заседаний на высшем уровне.
La Conferencia se dividirá en tres series de sesiones: una serie para funcionarios de alto nivel, una serie a nivel ministerial y una serie en la cumbre.

Анализ деклараций, поданных в рамках программы раскрытия финансовой информации, осуществлялся в три этапа.
Para el examen de las declaraciones del programa de declaración de la situación financiera se siguió un enfoque de tres pasos.