ТЫ ЛЕТИШЬ на Испанском - Испанский перевод

• estás volando
• irás
• vienes
• tú vas
• vas a volar

Примеры использования Ты летишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты летишь!
Estás volando.

Куда ты летишь?
¿Adónde irás?

Ты летишь!
¡Estas volando!

Да, ты летишь.
Sí, estás volando.

Ты летишь в Майами.
Tú vas a Miami.

Линда, ты летишь.
Linda, estás volando.

Ты летишь, Нико!
¡Estás volando, Nico!

Голубчик, ты летишь.
¡ Blu!¡ Estás volando!

Ты летишь с нами?
¿Vienes con nosotros?

И как ты летишь туда?
¿Cómo vas a volar hasta ahí?

Ты летишь в Абу- Даби.
Irás a Abu Dabi.

Я думал, что ты летишь с нами.
Pensé, que venías con nosotros.

Ты летишь на Марс?
¿Estas de camino a Marte?

Отлично, Голубчик, ты летишь.
Está bien, Blu,¡estás volando!

Ты летишь слишком быстро.
Va demasiado rápido.

Я видела тебя в турагентстве, куда ты летишь?
Hoy te vi en la agencia de viajes.¿A dónde vas?

Ты летишь прямо на солнце.
Vais directos al sol.

Наоми сказала, ты летишь с нами в поискиах своей дочки?
Naomi dijo que vendrá con nosotros para encontrar a su hijita,¿sí?

Ты летишь в Лос-Анджелес?
¿Estás yendo a los Ángeles?

Я подразумеваю, что ты летишь на инопланетном космическом корабле на луну, Том.
Digo, estás volando a la Luna con una nave extraterrestre, Tom.

Ты летишь в Будапешт?
¿Vas a ir a Budapest?

Паркер, ты летишь на этом самолете или как пассажир, или кактруп.
Parker. Vienes en este avión sea como pasajero o como cadáver.

Ты летишь на Халкидики с нами!
Te vas a Halkidiki con nosotros!

Ты летишь на вертолете с Кейманом.
Te vas en el helicóptero con Caiman.

Ты летишь по украденному паспорту.
Estás volando con un pasaporte robado.

Ты летишь бортом 21. Хапуга твой штурман.
Irás en el 21 con Scrounger como pasajero.

Ты летишь в Москву через полчаса.
Sales en un vuelo para Moscú en media hora.

Ты летишь прямиком к нему. Чем он вызвал такую преданность?
Está volando hacia él.¿Cómo inspira tal devoción?

Ты летишь в Брюссель через девять часов, место окруженное тракторами.
Vas a volar a Bruselas y el lugar está rodeado de tractores.

Копуша, почему ты так летишь?
Digger,¿porqué estás volando así?