ТЫ ПОЗВАЛА на Испанском - Испанский перевод

• llamaste
• invitaste
• pediste
• traes

Примеры использования Ты позвала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты позвала психолога?
¿Llamaste a un psicólogo?

Зачем ты позвала Гомера?
¿Por qué invitaste a Homer?

Тогда почему ты позвала меня?
Entonces,¿por qué me llamaste?

Зачем ты позвала меня сюда?
¿Por qué me llamarías aquí?

Где эти люди, которых ты позвала?
¿Dónde está la gente que invitaste?

Да. Зачем ты позвала нас сюда?
Sí,¿por qué nos llamaste?

Ты позвала Патрис на мой девичник?
¿Invitaste a Patrice a mi despedida de soltera?

Зачем ты позвала меня сюда?
¿Para qué me pediste venir aquí?

Но ты позвала меня сюда не для поздравлений.
Pero no me has llamado para felicitarme.

Зачем ты позвала меня сюда?
¿Por qué me pediste que viniera?

Ты позвала меня, чтобы показать свою фотографию с могильщиком?
¿Y qué?¿Me llamaste para mostrarme esa foto?

Зачем ты позвала меня, Моника?
¿Por qué me llamaste, Mónica?

Ты позвала белую суку поговорить со мной по домофону?
¿Traes a una blanquita de mierda a que me toque el timbre?

Почему ты позвала Бет на ужин?
¿por qué pedir a Beth a cenar?

А еще больше удивился, когда ты позвала меня на свидание.
Aún me sorprendió más de que realmente me invitaras a salir.

Зачем ты позвала меня обратно?
¿Entonces para qué me llamaste?

Ты позвала парня, у которого есть невеста, жить рядом с тобой..
Después de que llamaras a un hombre que esta comprometido para vivir a tu lado.

Ну а пока, ты позвала меня в Нью-Йорк.
Bueno, mientras tanto, me has convocado a Nueva York.

Почему ты не позвала нас?
¿Por qué no nos llamaste?

Подожди, ты поэтому позвала меня сюда?
Espera,¿es por eso que me llamaste aquí?

Почему ты не позвала Шауля с нами?
¿Por qué no invitaste a Shaul?

Ты поэтому позвала меня?
¿Es por eso que me llamaste?

Зачем ты меня позвала?
¿Por qué me llamaste?

Почему ты не позвала его к нам домой в следующий раз?
¿Por qué no lo invitas a la casa la próxima vez?

Почему ты не позвала его на свидание?
¿Y por qué no le pides salir tú?

Почему ты не позвала кого-нибудь, прежде чем бежать туда?
¿Por qué no fuiste a buscar a alguien antes de correr hacia allí?

Почему ты не позвала его отца?
¿Por qué no has llamado a su padre?

Так почему ты не позвала меня?
¿Por qué no me avisaste?

Тогда зачем ты меня позвала?
¿Entonces para qué me hiciste venir?

Почему ты его позвала?
¿Por qué lo has llamado?