ТЫ ПОМЕСТИЛ на Испанском - Испанский перевод

• pusiste

Примеры использования Ты поместил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты поместил жучок?
¿Pusiste tú el micrófono?

Мне нужно, чтобы ты поместил меня в кому?
Necesito que me pongas en coma.-¿Qué?

Что ты поместил в мое тело?
¿Qué pusiste en mi cuerpo?

Мне нужно, чтобы ты поместил это в гнездо восемь.
Necesito que pongas esto en la bahía ocho.

Ты поместил файл на карантин?
¿Pusiste el archivo en cuarentena?

Он поведал о том приложении, которое ты поместила в его телефон.
Reportó el spyware que pusiste en su celular.

Ты поместила это заклинание в книгу.
Deja ese hechizo en el libro.

Мне нужно, чтобы ты поместила это в кабинет агента Гаада.
Necesito que coloques esto en el despacho del agente Gaad.

Ты поместила себя во Фреймворк.
Te pusiste a ti misma en el Framework.

Мне нужно, чтобы ты поместила Джейка Мэдсона под защиту сразу же.
Necesito que pongas a Jake Madsen en custodia preventiva ahora mismo.

Ты поместил эту идею в мой разум?
¿Tú me plantaste esa idea en la mente?

Стой, ты поместил Лену Лютор на обложку?
Espera,¿están poniendo a Lena Luthor en la portada?

Ты поместил оригиналы в лоток?
¿Pusiste el original en la bandeja?¿Bandeja?

Ты поместил информацию на сервер ФБР.
Plantaste inteligencia en un servidor del FBI.

Ты поместила тетю Анну рядом с кузиной Джин.
Pusiste a la Tía Anna Del lado del Primo Jean.

Ты поместил нас прямо в центр, чтобы мы могли выстрелить.
Nos ha metido justo en el medio, para poder realizar un único disparo.

Ты поместил эту идею в его голову, чтобы он привел тебя сюда.
Le metiste esa idea en la cabeza y, después, lo seguiste hasta aquí.

Ты поместил ТАРДИС в тело, чтобы она благополучно сгорела подальше от команты управления.
Metiste la TARDIS en un cuerpo para que ardiese a salvo bien lejos de esta sala.

Ты поместил объявление в газету около недели назад… в общем, я блондинка в зеленом платье.
Pusiste un anuncio hace más de un mes y… bueno, soy la rubia del vestido amaríllo.

Я хочу, чтобы ты помещала флаг там, где только я могу увидеть.
Quiero que pongas esta bandera donde solo yo pueda verla.

Ты помещала его в реабилитационный центр, сколько раз?
¿Cuántas veces lo metiste en rehabilitación?

Ты поместишь это на обложку, и это уничтожит журнал.
Pones esto en la portada y estas dañando la marca.

Сначала ты помещаешь Четвертое июля на воскресенье, а теперь это!
Primero pones el Cuatro de Julio en domingo y ahora esto!

Куда ты его поместишь?
¿dónde lo llevas?

Посмотри, можешь ли ты поместить это в каком-нибудь безопасном месте. Ангел, ты в порядке?
Mira si puedes meter esto en lugar seguro?

Есть развлечение и ты помещаешь рекламу в середину развлечения как небольшую паузу.
Hay entretenimiento y tú pones el anuncio en medio de ese entretenimiento como una pequeña pausa.

Ты не поместишь Майку в кому, Арти.
No pondrás a Myka en un coma inducido, Artie.

Ты поместишь трансплантат.
Pondrás el injerto facial.

Ты когда-нибудь помещал своего кота в клетку?
¿Alguna vez has puesto a tu gato en una jaula?

Ты не поместишь это в мой фильм.
No vas a poner eso en mi película.