УГОЩЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• comida
• regalo
• premio
• trato
• alojamiento
• dulces
• truco

Примеры использования Угощение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это угощение.
Esto es un trato.

Шалость или угощение!
Truco o trato.

Угощение или шутка!
¡Truco o travesura!

Принес угощение?
Trajiste comida.

Теперь угощение хорошей собачки.
Ahora, un premio de buen perrito.

Хочешь угощение?
¿Quieres un premio?

Это- угощение их в день суда.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.

Розыгрыш или угощение!
¡Truco o trato!

Спасибо за угощение, Билл.
Gracias por la comida, Bill.

Открой дверь и посмотри на свое угощение.
Abra la puerta y mire su regalo.

Я принесла угощение.
Y te he traído un regalo.

Знаете, я тоже только что получил угощение.
Sabéis, yo también he recibido un trato.

Спасибо за угощение, мам.
Gracias por la comida, mamá.

Тот, кто выбирает, всегда получает угощение.
Así el que elige siempre obtiene un premio.

Развлечения, угощение и напитки.
Diversión, comida y bebidas.

Место, цветы, угощение.
Tenemos la ubicación, las flores, la comida.

Это не сухое угощение, это суп.
No es una comida seca, es una sopa.

После того как ты, ээ, съешь свое угощение.
Después de que hayas, eh, terminado tu premio.

Она не дала нам угощение, так что.
No nos dio dulces, entonces.

Таково будет угощение им в день[ Страшного] суда.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.

Я даже приготовил угощение для Хаммонда.
Incluso había preparado un regalo para Hammond.

Думаю, после такого мы заслужили угощение.
Después de eso, creo que nos merecemos un premio.

Таким для них будет угощение в День воздаяния.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.

Специальное угощение для тебя и коллег по работе.
Un regalo especial para ti y tus compañeros de trabajo.

Быстро, быстро, дай ей угощение плохой собачки!
Rápido, rápido,¡dale un premio de mal perrito!

Я имею в виду, он не просто оплатил угощение.
Quiero decir que literalmente-- No sólo pagó por la comida.

Это лучше, как угощение, или дерево заккум?
¿Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?

Как раз после того, как съедим наше вкусное угощение.
Justo despues que comamos nuestros deliciosos dulces.

Принесешь мне угощение… или это перейдет на следующий уровень.
Tú me traes mi regalo o si no esto irá al próximo nivel.

А угощение из жаб и некрещеных младенцев готовила Карна…".
Y una comida de sapos y niños sin bautizar fue preparada por Karna.".