Примеры использования Удивительные вещи на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он делает удивительные вещи.
Hace cosas increíbles.Ты всегда показываешь мне удивительные вещи.
Siempre me enseñas cosas increíbles.Она делала удивительные вещи.
Ha hecho cosas increíbles.И в итоге, вы знаете, получаются удивительные вещи.
Y se logran cosas sorprendentes.Кейт делает удивительные вещи.
Kate ha hecho cosas asombrosas.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
такие вещиодну вещьсвои вещиэти вещинекоторые вещимои вещиужасные вещитвои вещиединственная вещьплохие вещи
Больше
Использование с глаголами
делать вещисобирать вещивещи происходят
забрать свои вещиплохие вещи случаются
вещи меняются
смотреть на вещиговорить такие вещипотрясающие вещитакие вещи случаются
Больше
Использование с существительными
пару вещеймножество вещейсписок вещейкучу вещейинтернет вещеймиллион вещейвещи из химчистки
большинство вещейпарочку вещейвещи из дома
Больше
Голод заставляет людей делать удивительные вещи.
El hambre hace que la gente haga cosas increíbles.Я повидал удивительные вещи.
He visto algunas cosas asombrosas.Мы можем создавать удивительные вещи.
Las podemos concebir. Podemos crear cosas increíbles.Я слышала удивительные вещи о нем.
He oído cosas increíbles sobre él.Он рассказал мне удивительные вещи.
El me dijo cosas increíbles.Люди делают удивительные вещи, не правда ли?
La gente hace cosas sorprendentes,¿no?Я знаю, вы делаете удивительные вещи.
Sé que usted está haciendo cosas extraordinarias.Ты не видишь удивительные вещи, которые они делают.
No ves las cosas asombrosas que hacen.Что заставило тебя сделать все эти удивительные вещи?
¿Qué la hizo hacer todas estas cosas sorprendentes?Ты будешь делать удивительные вещи, Джулиан.
Vas a hacer cosas increíbles, Julian.На самом деле, ты собираешься делать удивительные вещи в жизни.
De hecho, vas a hacer cosas increíbles con tu vida.Мы вновь обретаем удивительные вещи: пляжи, горы.
Y comenzamos a recuperar cosas maravillosas: las playas.Но когда мы пригляделись, мы обнаружили удивительные вещи.
Y cuando miramos, encontramos algunas cosas sorprendentes.Мелоди делает удивительные вещи благодаря этой программе.
Melody esta haciendo cosas maravillosas con este programa.Удивительные вещи могу произойти, когда меньше всего их ждешь.
Cosas maravillosas pueden ocurrir cuando menos las esperas.Она выделывала удивительные вещи с шариком от пинг-понга.
Podía hacer cosas sorprendentes con una pelota de ping pong.Но Цыганка сказала, что я могу делать весьма удивительные вещи.
Pero Gypsy dijo que podría hacer algunas cosas increíbles.Мы могли бы даже быть в состоянии делать удивительные вещи вместе.
Podríamos ser capaces de hacer cosas maravillosas juntos.Между ними существует взаимосвязь. И в итоге, вы знаете, получаются удивительные вещи.
Hay interacción entre ellos. Y se logran cosas sorprendentes.То есть, да, мы и раньше видели удивительные вещи.
Quiero decir, sí, habíamos visto… habíamos visto cosas asombrosas en el pasado.( Смех) Эта технология взбудоражила весь мир и обещает сделать удивительные вещи.
(Risas) Ha tomado al mundo por sorpresa, promete hacer cosas increíbles.Да, в тот момент мы знали, что тебя ждут удивительные вещи.
Sí, ya sabíamos que ibas a hacer cosas increíbles en ese momento.Тренируя свою способность, ты сможешь делать удивительные вещи.
Y mientras desarrolles tu poder, harás cosas sorprendentes.Нам даже не нужно столько времени, чтобы делать удивительные вещи.
No necesitamos tanto tiempo para hacer cosas asombrosas.Однако снова скажу, что настал момент, когда произойдут удивительные вещи.
Nuevamente diré que éste es nuestro momento para que sucedan cosas extraordinarias.
