ФРАНКЕНШТЕЙНА на Испанском - Испанский перевод

• frankenstein
• de frankestein

Примеры использования Франкенштейна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Типа Франкенштейна?
Eres como un Frankenstein?

Я нашел доктора Франкенштейна.
Encontré al doctor Frankenstein.

Монстр Франкенштейна.
Monstruo de Frankenstein.

Смотрели" Невесту Франкенштейна".
Vimos La Novia de Frankenstein.

Невеста Франкенштейна- Скачать.
Frankenstein- The Dismembered Bride- Descárgalos.

Дай угадаю, невеста Франкенштейна?
Déjame adivinar. La novia de Frankenstein.

Чудовище Франкенштейна.
El monstruo de Franklinstein.

Остепениться с невестой Франкенштейна?
¿Casándote con la novia de Frankestein?

Он попутал Франкенштейна с медведем.
¿Qué quieres decir? Está confundiendo a Frankenstein con un oso.

Ты была похожа на невесту Франкенштейна.
Se parecía a la novia de Frankestein.

Мы преследуем Доктора Франкенштейна. Прыгай! Прыгай!
Estamos persiguiendo al doctor Frankenstein.¡Salta!

Ты смотришь на монстра Франкенштейна.
Está buscando al monstruo de Frankestein.

Я голова Франкенштейна на теле паука!
¡Soy la cabeza de Frankenstein en el cuerpo de una araña!

Я наряжался Невестой Франкенштейна.
Me, disfracé como la novia de Frankenstein.

Каждый раз, когда вы это делаете… чувствую себя невестой Франкенштейна.
Cada vez que hacéis eso me siento como la novia de Frankenstein.

В брачную ночь лучшая сторона Франкенштейна заявляет о себе.
En la noche de bodas resurgió el lado bueno de frankenstein.

Да, хочет превратить это парня во Франкенштейна.
Sí, muy ocupado convirtiendo a este hombre en un Frankestein.

Наверное монстр Франкенштейна вернулся и убил Франкенштейна.
Tal vez el monstruo Frankenstein regresó y mató a Frankenstein.

Энни спасла тех людей! И она доставит Франкенштейна.
Annie salvó a los ancianos y nos entregará a Frankenstein.

Точно так же как нет Франкенштейна, есть" чудовище Франкенштейна".
Así como no es Frankenstein, es"El monstruo de Frankenstein".

Я думаю, они делали переливание в стиле Франкенштейна.
Estoy pensando que tuvo una transfusión al estilo Frankestein.

Ты чудовище Франкенштейна, если бы оно полностью было сделано из мертвых членов.
Eres el monstruo de Frankenstein si su monstruo estuviera hecho por completo de vergas muertas.

При всем уважении, сэр, но создание Франкенштейна живо.
Con todo respeto, señor, pero la criatura de Frankenstein vive.

Слушай, я нанял этого хакера пробиться через фаерволы доктора Франкенштейна.
Atiende, contraté a un hacker para que rompiera el cortafiegos del Dr. Frankenstein.

Я пытаюсь повторить поразительный триумф Виктора Франкенштейна уже довольно давно.
He intentado replicar el triunfo maravilloso de Víctor Frankenstein por mucho tiempo.

А вместо этого- кучка ученых из Синтекникс, играющих в Франкенштейна.
En lugar de eso vi a un montón de científicos de Cyntechnics jugando a Frankenstein.

Если вы сделаете, как он хочет, никто не запомнит Франкенштейна.
No, si haces lo que él dice, nadie recordará a Frankenstein.

Сильвер, я проснулась с прической невесты Франкенштейна.
Silver, me he despertado con el pelo de la novia de Frankestein.

В соседнем квартале живет рыжеволосая с торчащим зубом и с ботинком Франкенштейна.
Justo en la otra manzana está esa paleta dentuda con el zapato de Frankestein.

Говорила о своем одержимом безумном друге который ищет Франкенштейна.
Estabas hablando de su obsesión… algo loca, la de tú amigo… su búsqueda de Frankenstein.