ФРЭНК АНДЕРВУД на Испанском - Испанский перевод

• frank underwood

Примеры использования Фрэнк андервуд на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не Фрэнк Андервуд.
Yo no soy Frank Underwood.

Конгрессмен Фрэнк Андервуд!
El congresista Frank Underwood.

Это Фрэнк Андервуд, можно Кэти.
Habla Frank Underwood, para Cathy.

Нутром чую: это был Фрэнк Андервуд.
Algo me dice que fue Frank Underwood.

Фрэнк Андервуд- опасный человек.
Frank Underwood es un hombre peligroso.

Наш конгрессмен, Фрэнк Андервуд.
Nuestro propio congresista, Frank Underwood.

Фрэнк Андервуд- наш президент…".
Frank Underwood es nuestro presidente…".

Питер был бы жив, если бы не Фрэнк Андервуд.
Peter estaría vivo si no fuese por Frank Underwood.

Фрэнк Андервуд был одним из тех кто сделал это.
Frank Underwood fue el que lo hizo.

Дамы и господа, мой муж, президент Фрэнк Андервуд.
Damas y caballeros, mi esposo, el presidente Frank Underwood.

Если Фрэнк Андервуд и Конгресс США.
Si Frank Underwood y el Senado de los Estados Unidos.

Дамы и господа, президент США Фрэнк Андервуд!
Damas y caballeros¡el presidente de los Estados Unidos, Frank Underwood!

Почему Фрэнк Андервуд занимается этим, а не я?
¿Por qué Frank Underwood está ocupándose de ello y no yo?

Мистер и миссис Мастерс, Я Фрэнк Андервуд, ваш конгрессмен.
Señor y señora Masters soy Frank Underwood, su representante en el congreso.

Поскольку Фрэнк Андервуд не удалось сохранить эту страну безопасной.
Porque Frank Underwood no mantuvo este país a salvo.

Я и мысли не могла допустить, что Фрэнк Андервуд не будет президентом.
Nunca pensé que Frank Underwood no sería presidente. En realidad, no.

Фрэнк Андервуд принесет добродетель, опыт и мужество в Овальный кабинет.
Frank Underwood aportará virtud, experiencia y valor al Despacho Oval.

Она вульгарна, это просто позор округа, но вновь и вновь Фрэнк Андервуд отвоевывал ее право остаться.
Es vulgar, es una vergüenza para el condado pero una y otra vez, Frank Underwood ha luchado para mantenerla en pie.

Фрэнк Андервуд понимает необходимость равенства в образовании и на протяжении жизни.
Frank Underwood entiende la necesidad de igualdad en educación y en todos los aspectos de la vida.

Он действовал с этой верой раньше и будет действовать в будущем, и Фрэнк Андервуд не позволит, чтобы все кончилось на Лаймстоуне.
Actuó de acuerdo con su creencia antes y lo hará de nuevo, y para Frank Underwood, esta travesía no terminará en Limestone.

Я бы хотел особо поблагодарить одного человека который никогда не терял из вида главную задачу, который возглавил этот законопроект с самого начала, и это конгрессмен Фрэнк Андервуд".
Y me gustaría agradecerle a un hombre en particular que nunca perdió de vista una misión mayor, que impulsó este proyecto de ley desde el principio, el congresista Frank Underwood.

Конгрессмен Фрэнк Андервуд говорит что он, цитата," был обучен" представителем AFT и главным стратегом, Мартином Спинелла,* AFT- Американская федерация учителей во время дебатов прошлой ночью на нашем телеканале.
El congresista Frank Underwood dice que ha recibido una lección de parte del portavoz y estratega en jefe de la AFT, Martin Spinella durante el debate de anoche en esta estación.

Что справиться с Фрэнком Андервудом легко. Это будет большая проблема.
Reconozco que decidir qué hacer con Frank Underwood será un problema difícil.

Голосуя за Фрэнка Андервуда, вы голосуете за" Америка работает"!
¡Un voto por Frank Underwood es un voto por América Trabaja!

Что заставляло молодого Фрэнка Андервуда плыть вперед?
¿Qué causó que un joven Frank Underwood siguiera nadando?

Голос за Фрэнка Андервуда- это голос за" Америка Работает".
Un voto por Frank Underwood es un voto por América Trabaja.

Чак, я никогда не была большой фанаткой Фрэнка Андервуда.
Chuck, jamás fui admirador de Frank Underwood.

Я хочу провести ее со своим братом, а не с Фрэнком Андервудом.
Quiero pasarla con mi hermano, no con Frank Underwood.

Что ты никогда не станешь Фрэнком Андервудом.
Que nunca te conviertas en Frank Underwood.

Крах Фрэнка Андервуда на тебе не отразится.
El final de Frank Underwood no tiene por qué ser el tuyo.