ФУРАЖКУ на Испанском - Испанский перевод

• gorra
• sombrero
• gorro

Примеры использования Фуражку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эй, фуражку.
Eh, la gorra.

Отдай фуражку!
Dame la gorra.

Дай мне свою фуражку.
Dame tu gorra.

Сними фуражку.
Quítate la gorra.

Возьми свою фуражку.
Tengo tu gorra.

Фуражку нацепи, пацан.
Ponte el sombrero, chico.

Я купил фуражку.
Compré esto.

Ты заплатишь за эту фуражку!
Pagará este sombrero.

Дать ему фуражку и одеть.
Denle una gorra y vístanlo.

Наденьте фуражку.
Ponte la gorra.

Наденьте фуражку, констебль.
Póngase el sombrero, condestable.

Сними мою фуражку.
Quítame la gorra.

Я не получу генеральскую фуражку?
¿No tengo el sombrero de un general?

Он надевает фуражку времен гражданской войны.
Se pone su gorra de la Guerra Civil.

Знаю." Возьми фуражку".
Ya sé"coge tu sombrero.".

Только потому, что он носит такую фуражку.
Sólo porque usa una gorra alemana.¿Y esta gorra?

Вместе с ним мне одеть фуражку шофера?
¿Debería ponerme también una gorra de chófer?

Я только надену фуражку с нашивками, как всегда.
Yo me voy a poner la gorra, que siempre da galones.

Бенгт, кто забрал фуражку?
Bengt, Quién tomó ese gorro?

Сними фуражку и прикажи своим людям. Я имею в виду.
Quítate esa gorra y ordena a tus hombres… quiero decir.

Верните Кенту его фуражку.
Kent debe recuperar su gorro.

Хотя бы раз, сними свою фуражку копа и подумай, как отец.
Por una vez, quítate el gorro de policía y piensa como un padre.

Засунь руку под фуражку.
Mete la mano debajo de la gorra.

Эй, новичок, Cалли когда-нибудь просила тебя надеть твою фуражку?
Oye, Boot,¿Sally no te ha pedido que uses tu gorra?

А еще я возьму твою фуражку, потому что она классная и мне хочется такую.
Además, me voy a llevar tu gorra de capitán porque es genial y la quiero.

Когда вы будете играть героя Кондзаки, я одолжу вам свою фуражку.
Cuando interpretes a Konjiki-Yasha te prestaré mi sombrero.

Я знаю это, потому что неоднократно заставал ее за тем, как она примеряет мою фуражку и смотрится в зеркало.
Lo sé, porque la he pillado con frecuencia poniéndose mi gorra y mirándose en el espejo.

Плюшевого мишку, писающую куклу, капитанскую фуражку, чемоданчик с косметикой, б… ра… браслет.
(LEE CON DIFICULTAD)"Un osito payaso, la muñeca meona, una gorra de capitán, una maletita de maquillaje, un al… mari… un almarito.

Мы делали видео для новых сотрудников" Добро пожаловать в Ремингтон траст", и Гарвард носил капитанскую фуражку.
¡Hicimos este video para los nuevos empleados, llamado"Bienvenido a Remington Trust" y Harvard estaba usando una gorra de capitán!

Он весело засмеялся, показывая свои сплошные зубы, и, надвинув фуражку на лысину, вышел и сел в коляску.
Él rió jovialmente, enseñando sus dientes apretados, y, cubriéndose la calva con la gorra, salió y se sentó en el coche.