ХАСАНА на Испанском - Испанский перевод

• hassan
• hasan
• a hasaan
• hassaan
• hasán

Примеры использования Хасана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Один для Хасана.
Uno a los Hassan.

Тащил Хасана в дом.
Arrastrando a Hasan dentro de la casa.

Я предал Хасана.
Traicioné a Hasan.

Если это он захватил Хасана.
No si él hizo que capturaran a Hasan.

Я жду Хасана.
Estoy esperando a Hasan.

Также как и Хасана.
Como hicieron con Hasan.

Когда Хасана затаскивали в дом.
Metiendo a Hasan dentro de la casa.

Где они держат Хасана?
¿A dónde tienen a Hasan?

Нет, нам вообще не стоило тогда отпускать Хасана.
No, nunca deberíamos haber liberado a Hassan.

Вы упустили не Хасана.
El hombre que has perdido no es Hasaan.

Сейчас они наш единственный шанс найти Хасана.
En este momento, son nuestra mejor oportunidad de hallar a Hasaan.

Почему ты сказала, что я ударил Хасана без причины?
¿Por qué dijiste que yo había golpeado a Hassan sin motivo?

Мы идентифицировали Хасана.
Tenemos una identificación positiva de Hasaan.

Мы можем использовать Хасана. но не в случае, когда он за решеткой.
Podemos usar a Hassan, pero no si está tras los barrotes.

Как я могу найти Хасана?
¿Cómo encuentro a Hassan?

Если Хасана убили с его помощью, то все мы и сейчас в опасности.
Si él hizo que mataran a Hasan, entonces el resto de nosotros podría estar en riesgo.

Они будут пытать ее также как и Хасана.
La torturarán como hicieron con Hasan.

Фотографии судебного врача, доцента Хасана Баха, 2012 год.
Fotos del Profesor Asociado Hassane Bah, médico forense, 2012.

Хочешь сказать, что это я потерял Хасана?
¿Estás diciendo que yo perdí a Hasan?

Потерять Хасана… только потому, что кто-то из команды работает на" шестерку".
Perder a Hassan… porque alguien en mi equipo estaba espiando para el seis.

В 911 позвонил Михаил Дудаев, отец Амиры и Хасана.
Una llamada al 911 de un tal Mikail Dudayev, padre de Amira y Khasan.

Она нашла Хасана, самого сильного и самый глупого носильщика в Багдаде.
Fue a buscar a Hassan… el porteador más fuerte y más estúpido de Bagdad.

Моссад в разное время посылал 24 агента убить Хасана.
El Mossad llegó a tener a 24 agentes dedicados a asesinar a Hassan.

Эти люди, порубившие Хасана- один чист… У другого- испытательный срок за нападение.
Esos hombres que despedazaron a Hasan… uno de ellos está limpio… el otro se encuentra en libertad condicional por agresión.

Агентов Моссад и их информаторов, работающих по всему миру, чтобы найти и уничтожить Хасана.
La lista de los agentes del Mossad y los informantes que trabajan por todo el mundo para encontrar y ejecutar a Hasaan.

Если ты отдашь Хасана ФБР, вместо того чтобы завербовать его, он исчезнет в долгом юридическом разбирательстве.
Si entregais a Hasaan al FBI en lugar de utilizarlo desaparecerá en medio de una larga batalla legal.

На своем 5м заседании 23 января Комитет избрал Хасана Хамида Хасана( Судан) заместителем Председателя Комитета.
En la quinta sesión, celebrada el 23 de enero, el Sr. Hassan Hamid Hassan(Sudán) fue elegido Vicepresidente del Comité.

Но люди Хасана, похоже, следили за мной, полгода назад они схватили меня в квартире, где я прятался.
Pero los hombres de Hasaan deben haberme seguido, porque hace seis meses, me sacaron del apartamento donde me escondía.

Сын Хасана и преемник Ахмад Паша, по-прежнему нанимал мамлюков на ключевые административных и военные должности.
El hijo y sucesor de Hasan, Ahmad(georgiano: აჰმედ ფაშა), continuó reclutando a los mamelucos ascendiéndolos a puestos administrativos y militares clave.

Подход Хасана к сбору средств носит явно агрессивный характер, как это видно из проповеди, с которой он выступил 4 февраля 2008 года:.
El método usado por Hassaan para recaudar fondos es particularmente agresivo: en un sermón el 4 de febrero de 2008 dijo lo siguiente:.