ХИРУРГИЧЕСКИЕ на Испанском - Испанский перевод

• quirúrgicos
• de cirugía
• quirúrgicas
• quirúrgico
• quirúrgica

Примеры использования Хирургические на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хирургические сетки.
La malla quirúrgica.

Это какие-то хирургические трубки.
Debe ser algún tipo de tubo quirúrgico.

Хирургические ножницы.
Tijeras de cirugía.

Они больше похожи на хирургические шрамы.
Parecen más cicatrices de una cirugía.

Вы хирургические интерны.
Sois internos de cirugía.

Одноразовые Линейные Хирургические Степлер.
Grapadora quirúrgica lineal desechable.

Хирургические расходные материалы.
Material quirúrgico fungible.

Мы можем сопоставить, примененные хирургические методы.
Podemos cruzar referencias con la técnica quirúrgica.

Хирургические Пластиковые лотки.
Quirúrgico bandejas de plástico.

Китая Один Использовать Фартук Одноразовые Хирургические Фартук.
China Delantal uso único Delantal quirúrgico disponible.

Хирургические расходуемые материалы.
Material quirúrgico fungible.

Китая Одноразовый Степлер Компании Ethicon Хирургические Степлер.
China Grapadora desechable Grapadora quirúrgica Ethicon.

Хирургические расходные материалыa.
Material quirúrgico fungiblea.

Если хотите хирургические привилегии, вам придется их заработать.
Si queréis privilegios de cirujano tenéis que ganároslos.

Хирургические, акушерские и эндоскопические процедуры;
Procedimientos quirúrgicos, obstétricos y endoscópicos.

И я", сказала Кристал, стягивая хирургические перчатки.
Yo también, dijo Crystal y se metió a presión en su guante quirúrgico.

Ваши хирургические приемы впечатляют.
Tu técnica quirúrgica es impresionante.

Доктор МакКой потерял хирургические знания, которые он получил от Учителя.
El doctor ha perdido el conocimiento quirúrgico que había adquirido del maestro.

Ваши хирургические интерны проводят обследование грудной клетки.
Tenéis ahí a internos de cirugía haciendo exámenes de tórax.

Вам дали плановые хирургические задания, так что вы в моем распоряжении.
Tienes una exigencia quirúrgica electiva, así que, eres toda mía.

Упомянешь моего погибшего сына еще раз, и я достану свои хирургические инструменты.
Vuelve a mencionar a mi hijo muerto y sacaré mi instrumental quirúrgico.

К сожалению были хирургические осложнения с донорской печенью, и она больше не жизнеспособна.
Por desgracia ha habido una complicación quirúrgica con el donante de hígado, y ya no es viable.

Хирургические инструменты, средства диагностики, различные препараты,- анальгетики, антибиотики.
Instrumental quirúrgico, herramientas de diagnóstico, varias drogas analgésicos, antibióticos.

Китай Медицинские инструменты Хирургические инструменты Хирургические инструменты Хирургические инструменты.
China Instrumentos médicos productos quirúrgicos instrumento quirúrgico dispositivos quirúrgicos.

Эта статья разрешает членам исключать из области патентуемых диагностические, терапевтические и хирургические методы лечения людей и животных.
Este artículo autoriza a los miembros a excluir de la patentabilidad los métodos de diagnóstico, terapéuticos y quirúrgicos para el tratamiento de personas o animales.

Вы знаете, что у меня лучшие хирургические результаты среди всех интернов в акушерстве за последние 10 лет?
¿Sabías que tengo el promedio quirúrgico más alto que cualquier otro colega en Maternidad en los últimos 10 años?

В сфере здравоохранения МККК продолжает предоставлять трем сухумским поликлиникам медикаменты, а пяти медицинским учреждениям- все необходимые хирургические материалы.
En el sector médico, sigue suministrando medicamentos a tres policlínicos de Sukhumi y todo el material quirúrgico necesario a cinco instalaciones médicas.

Другими категориями, которые требуют внимания, являются вакцины, медицинские и хирургические принадлежности, стоматологическая техника и диагностическая аппаратура.
También es preciso prestar atención a otras categorías de suministros, como las vacunas, los suministros médicos y quirúrgicos y el equipo odontológico y de diagnóstico.

Медицинские колледжи и техникумы получили лабораторное, гинекологическое и физиотерапевтическое оборудование, электроэнцефалограф, хирургические инструменты и пластмассовые учебные модели организма человека.
Las facultades de medicina e institutos técnicos superiores recibieron equipos de laboratorio, ginecología y fisioterapia, electroencefalógrafos e instrumental quirúrgico, y modelos plásticos del cuerpo humano para la formación médica.

Сирийский Арабский Красный Полумесяц в сотрудничестве с ВОЗ поставил медицинские и хирургические грузы для четырех госпиталей в восточной и западной частях города Алеппо.
La Media Luna Roja Árabe Siria, en colaboración con la OMS, entregó suministros médicos y quirúrgicos a cuatro hospitales situados en barrios orientales y occidentales de la ciudad de Alepo.