ЧТО-ТО ПОДОЗРЕВАЕТ на Испанском - Испанский перевод

• sospecha algo

Примеры использования Что-то подозревает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он что-то подозревает.
Él sospecha algo.

Мой босс что-то подозревает.
Mi jefe me descubrió.

Он что-то подозревает.
Debe sospechar algo.

Наверное, что-то подозревает.
Creo que sospecha algo.

Она что-то подозревает.
Ella sospecha algo.

Стэн Биман что-то подозревает.
Stan Beeman desconfía.

Он что-то подозревает.
Se sospechó algo.-¿Por.

Б' Эланна что-то подозревает?
¿Sospecha algo B'Elanna?

Он что-то подозревает?
¿Creéis que sospecha algo?

Шериф уже что-то подозревает.
El Sheriff tiene sospechas.

Она что-то подозревает.
Sospecha que algo está pasando.

Я думаю Алан что-то подозревает.
Creo que Alan sospecha algo.

Ну, я просто боюсь, что Гэйл что-то подозревает.
Ya Tengo miedo de que Gail sospeche algo.

Фродо что-то подозревает.
Frodo sospecha algo.

Я думаю, что Надин что-то подозревает.
Creo Nadine sospecha algo.

Доктор что-то подозревает.
La doctora es sospechosa.

Я думаю, она наверняка что-то подозревает.
Pensé que sospechaba algo.

Кажется, что-то подозревает.
Creo que sospecha algo¿Quién?

Я же тебя знаю. Рамон что-то подозревает.
Es que creo que Ramón sospecha algo.

Мне кажется, он что-то подозревает, Питер. Он ведет себя очень странно.
Pero él sospecha algo, Peter, se está comportando de un modo realmente extraño.

Но мальчишка что-то подозревает.
Pero creo que el niño sospecha algo.

Мне кажется, Нэнси что-то подозревает.
A mi también. Creo que Nancy sospecha algo.

Думаю, жена что-то подозревает.
Creo que mi esposa sospecha algo.

Мне кажется, он что-то подозревает.
Parece que… es sospechoso de algo.

Гарсетти уже что-то подозревает.
Garcetti ya está empezando a sospechar.

Я думаю Алан что-то подозревает.
Creo que Alan sospecha algo.-¿Dijo algo?

Но вы что-то подозревали?
¿Pero tiene alguna idea?

Что-то подозревают, но они под контролем.
Desconfiados, pero bajo control.

Митчелл, хм, мне кажется я достаточно хорошо знаю Кейти чтобы заметить если она станет что-то подозревать.
Mitchell… creo que conozco a Katie lo suficiente para decir si ella sospecha algo.

Но менеджер должен иметь что-то подозревал, потому что сделал скачок вниз по Несколько лестнице и исчез, по-прежнему кричали" Ха!".
Sin embargo, el gerente debe tener algo sospechoso, porque se hizo un salto hacia abajo sobre unos cuantos escalones y desapareció, gritando"¡Huh!".