ШЕЛ на Испанском - Испанский перевод S

Глагол
Существительное
iba
пойти
идти
поехать
уйти
сходить
быть
уехать
отправиться
попасть
пора
caminaba
ходить
идти
гулять
пойти
пешком
хождение
передвигаться
походка
прогуляться
прогулку
venía
пойти
зайти
поехать
идти
сюда
заходить
прийти
приехать
придти
подойти
shel
шел
шела
шэл
шелл
estaba
быть
находиться
побыть
стоять
сидеть
уже
сейчас
идти
здесь
держаться
camino
путь
дорога
тропа
маршрут
тропинка
дорожка
идти
едет
vayas
уйти
иди
вау
пойду
ого
ух ты
будет
уеду
поехать
блин
vi
увидеть
посмотреть
см
наблюдать
разглядеть
сходить
повидать
узнать
взглянуть
встретиться
andando
ходить
идти
кататься
гулять
ходьба
пройтись
походку
бродить
тусоваться
катание

Примеры использования Шел на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Шел домой.
Caminaba a casa.
Он шел наверх.
Lo vi subir.
Шел дождь.
Estaba lloviendo.
Он шел на меня.
El venía a por mí.
Шел, это Люк.
Shel, éste es Luke.
Запах шел оттуда.
El olor venía de por ahí.
Шел, все хорошо.
Shel, está bien.
Хавьер шел за тобой.
Xavier estaba detrás de ti.
Шел, я пыталась.
Chelle, lo intenté.
Эрнандез шел нам навстречу.
Hernández venía hacia nosotros.
Шел, что случилось?
Chelle,¿qué ha pasado?
Он медленно шел по улице.
Él caminaba lentamente por la calle.
Шел, вы знакомы с Люком?
Shel, conoces a Luke?
Чтобы ты шел домой, Диггс.
Te digo que te vayas a casa, Diggs.
Он заблудился, когда шел сюда.
Él se perdió cuando venía para acá.
Шел будет нашим поставщиком домашней птицы.
Shel será nuestro proveedor avícola.
Костюм шел вместе с телом, которое я выбрал.
El traje venía con el cuerpo que tomé.
Родолфо медленно шел по направлению к городу.
Rodolfo caminaba lentamente hacia la ciudad.
Я уже шел в ювелирный магазин за кольцом.
Yo estaba camino a la joyería para comprar el anillo.
Г-н Савафеари шел рядом с ним впереди группы.
El Sr. Sawafeary estaba cerca de él, al frente del grupo.
Он шел медленно, чтобы ребенок мог за ним поспевать.
Él caminaba despacio para que el niño pudiera seguirlo.
Итак, мой сын шел по улице вместе со своим другом.
Así pues, mi hijo caminaba por la calle con un amigo.
Может, он срезал угол через парк, шел домой.
Probablemente tomó un atajo a través del parque, camino a casa.
Убитый шел в ту сторону, а другой человек шел за ним.
El muerto venía por aquí y el otro caminaba detrás de él.
И я скучаю по тому, как он свистел, когда шел по улице.
Extraño la manera en que silbaba cuando caminaba por la calle.
Когда я вчера шел по улице, я стал свидетелем аварии.
Ayer cuando caminaba por la calle fui testigo de un accidente.
В одного стреляли из проезжающей машины, когда он шел домой.
Uno fue víctima de un tiroteo mientras caminaba hacia su casa.
Чувак, который шел за вашим парнем, точно был копом.
El colega que estaba detrás de tu chico era definitivamente un poli.
Знаешь, Шел, я бы могла научить тебя делать пасту руками.
Sabes, Shel, podría enseñarte a hacer pasta con tus propias manos.
И ты думаешь, голос шел из соседского подвала, так далеко?
Crees que esa voz venía desde el sótano de los vecinos hasta aquí?
Результатов: 590, Время: 0.175

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский