ЭТИ ЖИВОТНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• estos animales

Примеры использования Эти животные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эти животные мои.
Esos animales son míos.

Ты не понимаешь, эти животные.
No entiendes a estos animales.

Эти животные сильны.
Esos animales son fuertes.

Я знаю, как думают эти животные.
Sé cómo piensan esos animales.

Эти животные сильные.
Estos animales son fuertes.

Думаете, я тоже стану таким же, как эти животные?
¿Creéis que volveré a ser como esos animales?

Эти животные разговаривают?
¿Esos animales hablan?

Хотела убедиться, что эти животные прибрались.
Solo quería asegurarme de que esos animales tiraron de la cadena.

Эти животные пришли в мой офис.
Esos animales vinieron a mi oficina.

Эти два кретина, эти животные, которых нанял Эшли.
Esos dos brutos, esos animales que trabajan para Ashley.

Эти животные не так дружелюбны.
Esos animales no son nada simpáticos.

К тому же, эти животные еще и помогают нам.
Y luego, en una especie de repetición de estos animales, nos están ayudando.

И эти животные вряд ли невинны.
Y esos animales difícilmente son inocentes.

Когда мы просматривали эти данные, мы думали:« О, неужели эти животные пересекают экватор?
Y al enseñarles esto, saben, cuando vemos esta información, estamos pensando, oh¿será que estos animales, será que cruzan el ecuador?

Если эти животные тронут его хоть.
Si esos animales le ponen las manos encima.

И я начала думать, слушая эти звуки, что может быть было бы интересно понять, как эти животные нападают с такой скоротью.
Comencé a pensar bien, quizá sea interesante, al escuchar sus sonidos, saber cómo es que estos animales generan movimientos tan veloces.

Эти животные сами с собой сделали"?
¿ustedes animales se lo hacen a sí mismos?"?

Я удивлен, что эти животные не убивают друг друга с большей регулярностью.
Me sorprende que esos animales no se maten los unos a los otros más seguido.

Эти животные сказали, что она следующая.
Esos animales dijeron que ella la próxima.

По большей части, когда эти животные объединены, Б' вана в состоянии приобрести их в помощь в ситуациях необходимости.
En su mayor parte, una vez que estos animales se fusionan, B'wana es capaz de adquirir su ayuda en situaciones de necesidad.

А эти животные никогда раньше не видели людей.
Y estos son animales que no habían visto humanos nunca antes.

Пусть эти животные друг друга поубивают.
Dejad que esos animales se maten entre ellos.

Эти животные погибли в процессе, но они не имеют никакой коммерческой ценности.
Estos son animales que murieron en el proceso, pero no tienen valor comercial.

Погоди. Эти животные просто пришли в нашу страну?
Espera.¿Esos animales entraron sin más en nuestro país?

Эти животные и их пол, потреблять… излучение качестве источника питания.
Este animal y otros como él consumieron esta radiación como fuente de alimento.

Но эти животные, что напала на нас прошлой ночью.
Pero esas bestias que nos atacaron anoche.

Эти животные живут в необычайно красивых местах, иногда вот в таких пещерах, совсем молодых, но сами их обитатели- древние создания.
Y estos animales viven en lugares muy hermosos, y en algunos casos, en cuevas como esta, que son muy jóvenes, aunque los animales son antiguos.

Все эти животные полностью проводят жизнь в пещере.
Todos éstos animales pasan su vida íntegra dentro de las cuevas.

И эти животные вполне могут использовать не только силу и энергию, запасенную в этой специальной пружине, но и законы жидкостной динамики.
Y estos animales pueden muy bien estar haciendo uso de no sólo la fuerza y energía almacenada con ese resorte especializado sino los extremos de la dinámica de fluidos.

Когда эти животные вымерли, экосистема не могла оставаться прежней.
Y cuando esos animales se extinguieron, los ecosistemas no se detuvieron.