ЭТО ПОЛЕ на Испанском - Испанский перевод

este campo
этой области
это поле
этой сфере
этом лагере
этом направлении
este cuadro
этой таблице
эта картина
данной таблице
это поле
этой категории
этот портрет
esta casilla
este terreno
этой области
этой сфере
эту землю
этой местности
этот участок
это поле

Примеры использования Это поле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Это поле.
Había un campo.
Любовь- это поле боя.
El amor es un campo de batalla.
Это поле правды!
Es un campo de la verdad!
Теперь это поле битвы.
Y ahora es un campo de batalla.
Это поле и деревья.
Ese campo, los árboles.
Мы идем через это поле.
Vamos a atravesar por estos campos.
Это поле, не так ли?
Eso es un campo,¿verdad?
Я забираю это поле, именем короля!
¡Yo reclamo estos campos en el nombre del rey!
Это поле для гольфа?
¿Eso es un campo de juego?
Так что это поле было свалкой для тел.
Así que este terreno era un vertedero de cuerpos.
Это поле для лакросса.
Eso es un campo de Lacrosse.
Шаг на это поле- это шаг в историю.
Un paso en esta pista es un paso a la historia.
Это поле еще не вспахано.
Va a arar ese campo muy sola.
При использовании метода Kerberos это поле неактивно.
Si usa" Kerberos", este cuadro no estará activo.
Но это поле для гольфа.
Pero esto es un campo de golf.
Винс" проваливайте на хрен с моего пути" Ховард Зажег это поле сегодня.
Vince"sal de mi camino" Howard ha encendido el campo esta noche.
Это Поле Тибидо, верно?
Este es campo Thibodeaux,¿verdad?
Выберите это поле и место для сохранения файла.
Seleccione este cuadro y, a continuación, elija una ubicación para guardar el archivo.
Это поле очень похоже на ее родные джунгли.
Este maizal es lo más cercano a la jungla que haya visto.
Значит кто-то использовал это поле как их собственное кладбище в течение 20 лет.
Alguien uso este terreno como su cementerio personal durante… por dos décadas.
Все это поле военных действий навевает на меня тоску.
Toda esta zona de guerra me está deprimiendo.
Установить поставщика содержимого. Это поле ограничено 32 символами ASCII.
Establezca aquí el contenido del proveedor. Esta campo está limitado a 32 caracteres ASCII.
Что это поле не занимал никто вроде тебя.
Ese campo no me gusta. No contratarían a alguien como tú.
Нажатие клавиши со стрелками немедленно начинает, перемещая курсор вокруг это поле.
Presionando las teclas de flecha inmediatamente comienza moviendo el cursor de esta casilla.
Но это поле требует феноменальных затрат энергии.
Pero ese campo necesitaría una cantidad fenomenal de energía.
Это поле, по которому ты кружишь после игры.
Ese campo sobre el que diste vueltas en la fiesta tras el partido*.
Может, это поле для обычного гольфа, которое смотрится крошечным отсюда сверху.
Talvez es un campo de golf normal que sólo se ve pequeño desde aquí arriba.
Это поле вставляется в документ как тонкая серая метка.
El campo se inserta en el documento como una delgada marca de color gris.
Это поле всегда будет отображаться текущее положение инструмент башни.
Este cuadro siempre mostrará la posición actual de herramienta de torreta.
Это поле боя, а не четырехзвездочный ресторан, подзаборная ворчливая старуха.
Es un campo de batalla no un restaurante de 4 tenedores, ladilla callejera.
Результатов: 161, Время: 0.0568

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский