Я ПРИНИМАЮ на Испанском - Испанский перевод

• acepto
• tomo
• estoy tomando
• he tomado
• voy a aceptar
• asumo
• voy a tomar
• estoy aceptando
• estoy adoptando
• me estoy dando

Примеры использования Я принимаю на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я принимаю риски.
He tomado riesgos.

Теперь я принимаю решения.
Ahora estoy tomando las decisiones.

Я принимаю ванну.
Me estoy dando un baño.

Не знаю, может это от стероидов, которые я принимаю.
No sé. Quizá sean los todos los esteroides que he tomado.

Я принимаю их сторону.
Estoy tomando su lado.

С сегодняшнего дня, я принимаю непосредственное командование нашими войсками.
Desde hoy mismo, asumo el mando directo de nuestras fuerzas.

Я принимаю решение.
Voy a tomar una decisión.

И теперь я принимаю полную ответственность за свои решения.
Y ahora asumo total responsabilidad por esas decisiones.

Я принимаю таблетки.
Estoy tomando la píldora.

Да, я принимаю новые таблетки.
Sí. Estoy tomando un nuevo medicamento.

Я принимаю командование.
¿Señor? Asumo el mando.

Так что я принимаю с любовью Вера не является чем-то печальный и я объясню.
Así que acepto con amor fe no es algo triste y voy a explicar.

Я принимаю твое предложение.
Estoy aceptando tu oferta.

Я принимаю твою сделку, Ларри.
Voy a aceptar tu trato, Larry.

Я принимаю предложение французика.
Estoy aceptando la oferta del francés.

Я принимаю всю ответственность за случившееся.
Asumo toda la responsabilidad de lo ocurrido.

Я принимаю эти слова как комплимент нашей кухне.
Voy a tomarlo como un cumplido a nuestra cocina.

Я принимаю их каждое утро последние четыре года.
He tomado una píldora cada mañana en los últimos cuatro años.

Я принимаю таблетки уже две недели, я похудел на 14 килограмм.
He tomado las píldoras por dos semanas ya, he perdido 14 kilos.

Я не принимаю ваши извинения, майор, потому что вы не сделали ничего плохого.
No acepto sus disculpas, Mayor porque no hizo nada malo.

Нет. Я не принимаю наркотики, папа.
No, no estoy tomando drogas, papá.

Я не принимаю.
No estoy tomando.

Ты неотъемлемая часть моего кабинета, и я не принимаю твоей отставки.
Eres parte integral de mi gabinete, así que no acepto tu renuncia.

Хорошо… но, я мастер, и я не принимаю твой вызов.
De acuerdo, pero yo soy el maestro y no acepto tu desafío.

Потому я не принимаю выпивку от человека, чьего конкурента посадил.
Porque no voy a aceptar un trago por poner a su rival tras las rejas.

Я не принимаю эту повестку о вызове в суд моей помощницы.
No voy a aceptar este servicio en nombre de mi ayudante.

Я не принимаю ответа" нет".
No voy a aceptar un no como respuesta.

Я не принимаю наркотики, я не тороплюсь со своими отношениями.
No voy a tomar drogas, me tomaré mi tiempo en mi relación.

Я не принимаю" нет" в качестве ответа.
No voy a aceptar un no por respuesta.

Я не принимаю риталин.
No estoy tomando Ritalina.