ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА на Kazakh - Казахский перевод

• бас директорының
• бас директоры
• бас директордың

Примеры использования Генерального директора на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Блог генерального директора.
Бас директордың блогі.

Дмитрий Савченко- Заместитель генерального директора ИнстаФорекс.
Дмитрий Савченко- ИнстаФорекс бас директорының орынбасары.

Заместитель генерального директора по инвестициям.
Бас директор, серіктес.

С 1996 года консультант, заместитель генерального директора ТОО« Алтай» в г. Алматы.
Жылдан консультант, Алматы қаласындағы"Алтай" ЖШС Бас директорының орынбасары.

Заместитель Генерального директора по экономике и финансам.
Экономика мен қаржы жөнінен бас директордың орынбасары.

Ольга Абдрахманова Заместитель генерального директора по корпоративным связям.
Ольга Абдрахманова Корпоративті байланыстар жөніндегі бас директордың орынбасары.

Советник генерального директора« Казахского института нефти и газа».
Қазақ мұнай және газ институты» бас директорының кеңесшісі.

С 2008 по 2010 год- заместитель генерального директора ТОО« Алаш Медиа Групп».
Жылдары-«АлашМедиаГрупп» ЖШС бас директорының орынбасары.

Заместитель генерального директора внешне- торговой компании« Казахстан Сервис» МВЭС Республики Казахстан( 1992- 1994);
Қазақстан Республикасы СЭБМ жанындағы«Қазақстан Сервис» сыртқы сауда компаниясы бас директорының орынбасары( 1 9 9 2- 1 9 9 4).

С 2010 по 2012 гг. консультант генерального директора клиники" SEMA Hospital" города Алматы.
Жж. Алматы қаласының«SEMA Hospital» клиникасының бас директоры кеңесшісі.

Хван Константин Алексеевич- Советник генерального директора по техническим вопросам.
Константин Алексеевич Хван- Бас директордың техникалық мәселелер жөніндегі кеңесшісі.

Гг.- заместитель генерального директора ТОО« Қазмедиа Орталығы».
Жылдар-«Kazmedia Center» ЖШС бас директорының орынбасары.

В 1989 основал компанию Comptek, занимал должность генерального директора до 2000 года[ 5].
Жылы Comptek компаниясының негізін салып, 2000 жылға дейін бас директоры қызметін атқарды[5].

Гг.- заместитель Генерального директора" Intertrade GmbH"( ФРГ).
Жж.-"Intertrade GmbH"(ГФР) бас директорының орынбасары(Германия).

С июня 1993 года по июнь 1997 года занимал должности вице-президента и генерального директора АО« КазахстанКаспийШельф».
Жылғы маусымнан бастап 1997 жылғы маусымға дейін«КазахстанКаспийШельф» АҚ вице-президенті және бас директоры қызметін атқарды.

Гг.- заместитель Генерального директора« Региональный инвестиционный центр« Максимум».
Жж.-«Максимум» өңірлік инвестициялық орталығының Бас директоры.

С 2012 по 2013 годы- руководитель аппарата, заместитель Генерального директора РГП« Казспецэкспорт» Министерства обороны РК.
Жылдан 2013 жылға дейін ҚР Қорғаныс министрлігі«Қазспецэкспорт» РМК аппарат басшысы, бас директорының орынбасары қызметін атқарды.

В 2012- 2014 годы- первый заместитель Генерального директора по модернизации и развитию Павлодарского нефтехимического завода.
Жылдары- Павлодар мұнайхимия зауыты бас директорының жаңғырту және дамыту жөніндегі бірінші орынбасары.

С 2003 года по 2009 год являлся председателем Совета директоров АО« Новые технологии. Казахстан», занимал должность генерального директора.
Жылдан 2009 жылға дейін"Жаңа технологиялар. Қазақстан" АҚ директорлар Кеңесінің төрағасы, бас директоры қызметін атқарды.

С мая 2014 года являлся заместителем Генерального директора товарищества с ограниченной ответственностью« KMG- Security».
Жылдан бері«KMG-Security» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің Бас директоры(Басқарма төрағасы).

С 2004 года Серик Кулумбекович является акционером АО« Усть-Каменогорская птицефабрика», с февраля 2012 года занимает должность генерального директора.
Серік Құлұмбекович 2004 жылдан бастап«Өскемен құс фабрикасы» АҚ акционері болып табылады, ал 2012 жылдың ақпанынан бастап Бас директоры лауазымына тағайындалған.

С 1 сентября 2014 года Волож передал пост генерального директора Яндекса Александру Шульгину и занял должность руководителя группы компаний Яндекса[ 11].
Жылғы 1 қыркүйектен бастап Волож Яндекс бас директоры лауазымын Александр Шульгинге берді және Яндекс компаниялар тобының басшысының лауазымын иеленді[11].

Практически сразу была приглашена на работу в Михайловский театр, где с 13 декабря 2013 года по март 2014 года являлась советником генерального директора по балету[ 6].
Ол негізінде дереу Михайлов атындағы театрға жұмыс істеуге шақырылды, онда 2013 жылдың 13 желтоқсанынан бастап 2014 жылдың наурызына дейін балет бас директорына кеңесші болды[1].

С 1992 по 1996 гг. первый заместитель генерального директора Южно- Казахстанской государственной страховой фирмы, начальник областного управления по страхованию кредитов и инвестиции.
Жылдары Оңтүстік Қазақстан мемлекеттік сақтандыру фирмасының облыстық несиелер мен инвестицияларды сақтандыру жөніндегі басқарманың бастығы, бас директорының бірінші орынбасары.

В 1964- 1967 годах- начальник треста" Сараньуголь", в 1967- 1976 годах- директор шахты, в 1976- 1989 годах занимал должность генерального директора производственного объединения“ Карагандауголь”.
Жылдары“Саранькөмір” тресінің бастығы, 1967- 76 жылдары шахта директоры, 1976- 89 жылдары“Қарағандыкөмір” өндірістік бірлестігінің бас директоры қызметтерін атқарды.

Благодаря умелому руководству Генерального директора РГКП РУОЦ« Балдаурен» Тулепбаева М. Б. на высоком уровне прошла 51 Международная математическая олимпиада, которая собрала представителей 98 стран мира.
Балдәурен» РМҚТ РОСО бас директоры М. Б. Төлепбайдың парасаттылығының арқасында 98 мемлекетті қамтыған 51-ші Халықаралық математикалық олимпияда жоғары дәрежеде өтті.

С докладами выступили член Счетного комитета Серик Нугербеков, заместитель Генерального Директора Пекинского муниципального офиса аудита Го Тун и Аудитор Счетной палаты Кыргызской Республики Айжан Садыркулова.
Есеп комитетінің мүшесі Серік Нөгербеков, Пекин муниципалдық аудит офисінің Бас Директорының орынбасары Го Тун және Қырғыз Республикасы Есеп палатасының аудиторы Айжан Садырқұлова баяндама жасады.

В частности, в Токио прошла встреча со специальным представителем министра иностранных дел Японии по странам Азии и Кавказа г-ном Тагучи Сейчиро и с заместителем генерального директора Департамента Европы МИД Японии г-ном Тошихиро Аики.
Атап айтқанда, Токиода Жапония Сыртқы істер министрінің Орталық Азия және Кавказ елдері бойынша арнайы өкілі Тагучи Сейчиро мырзамен және Еуропа істері бойынша бюро бас директорының орынбасары Тошихиро Аики мырзамен кездесті.

В 2010 году компания ИнстаФорекс приняла участие в очередной выставке ShowFx Asia в Джакарте. Предлагаем вашему вниманию интервью заместителя генерального директора компании ИнстаФорекс Дмитрия Савченко о главных достижениях компании в области предоставления брокерских услуг в азиатском регионе.
Жылы ИнстаФорекс компаниясы Джакартадағы ShowFx Asia көрмесіне қатысты. Сіздердің назарларыңызға ИнстаФорекс компаниясы бас директорының орынбасары Дмитрий Савченконың Азия аймағында брокерлік қызмет көрсету саласындағы компанияның басты жетістіктері туралы сұхбатын ұсынамыз.

С 2008 по 2016 год- заместитель технического директора- начальник производственной службы, первый заместитель технического директора, технический директор, заместитель генерального директора по производству- главный инженер Павлодарского нефтехимического завода.
Жылдан бастап 2016 жылға дейін Техникалық директордың орынбасары- Өндірістік қызметінің бастығы, Техникалық директордың бірінші орынбасары, Техникалық директор, Павлодар мұнай-химия зауытының бас директорының өндіріс жөніндегі орынбасары- бас инженері.